Luke 14.23 (Tyndale) - 1 |
luke 14.23: go out into the hye wayes and hedges and compell them to come in that my housse maye be filled. |
go out into the hie vvayes & hedges, & copell them too come in, that my house may bee filled |
False |
0.841 |
0.95 |
0.78 |
Luke 14.23 (ODRV) - 2 |
luke 14.23: and compel them to enter, that my house may be filled. |
go out into the hie vvayes & hedges, & copell them too come in, that my house may bee filled |
False |
0.727 |
0.729 |
0.55 |
Luke 14.23 (Geneva) |
luke 14.23: then the master sayd to the seruaunt, goe out into the hie wayes, and hedges, and compell them to come in, that mine house may bee filled. |
go out into the hie vvayes & hedges, & copell them too come in, that my house may bee filled |
False |
0.722 |
0.961 |
3.556 |
Luke 14.23 (AKJV) |
luke 14.23: and the lord said vnto the seruant, goe out into the high wayes and hedges, and compell them to come in, that my house may be filled. |
go out into the hie vvayes & hedges, & copell them too come in, that my house may bee filled |
False |
0.707 |
0.951 |
0.804 |
Matthew 22.9 (ODRV) - 0 |
matthew 22.9: goe ye into the high wayes; |
go out into the hie vvayes & hedges, & copell them too come in |
True |
0.687 |
0.646 |
0.0 |
Matthew 22.9 (Geneva) |
matthew 22.9: go ye therefore out into the high wayes, and as many as ye finde, bid them to the mariage. |
go out into the hie vvayes & hedges, & copell them too come in |
True |
0.657 |
0.763 |
0.0 |
Matthew 22.9 (Tyndale) |
matthew 22.9: go ye therfore out into the hyewayes and as many as ye finde byd them to the mariage. |
go out into the hie vvayes & hedges, & copell them too come in |
True |
0.655 |
0.736 |
0.0 |
Matthew 22.9 (AKJV) |
matthew 22.9: goe yee therefore into the high wayes, and as many as yee shall finde, bid to the marriage. |
go out into the hie vvayes & hedges, & copell them too come in |
True |
0.638 |
0.527 |
0.0 |