Isaiah 53.4 (Geneva) - 0 |
isaiah 53.4: surely hee hath borne our infirmities, and caried our sorowes: |
as esay. 53. he suffered our diseases, and bare our sorowes in deede, he was wounded for our transgressios and was torne for our iniquities |
False |
0.871 |
0.737 |
2.382 |
Isaiah 53.5 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 53.5: but he was wounded for our iniquities, he was bruised for our sins: |
bare our sorowes in deede, he was wounded for our transgressios and was torne for our iniquities |
True |
0.846 |
0.859 |
1.61 |
Isaiah 53.5 (AKJV) - 0 |
isaiah 53.5: but he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities: |
bare our sorowes in deede, he was wounded for our transgressios and was torne for our iniquities |
True |
0.843 |
0.906 |
1.61 |
Isaiah 53.5 (Douay-Rheims) |
isaiah 53.5: but he was wounded for our iniquities, he was bruised for our sins: the chastisement of our peace was upon him, and by his bruises we are healed. |
as esay. 53. he suffered our diseases, and bare our sorowes in deede, he was wounded for our transgressios and was torne for our iniquities |
False |
0.841 |
0.212 |
1.45 |
Isaiah 53.5 (AKJV) |
isaiah 53.5: but he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities: the chastisement of our peace was vpon him, and with his stripes we are healed. |
as esay. 53. he suffered our diseases, and bare our sorowes in deede, he was wounded for our transgressios and was torne for our iniquities |
False |
0.836 |
0.498 |
1.397 |
Isaiah 53.5 (Geneva) - 0 |
isaiah 53.5: but hee was wounded for our transgressions, hee was broken for our iniquities: |
bare our sorowes in deede, he was wounded for our transgressios and was torne for our iniquities |
True |
0.832 |
0.926 |
1.474 |
Isaiah 53.5 (Geneva) |
isaiah 53.5: but hee was wounded for our transgressions, hee was broken for our iniquities: the chastisement of our peace was vpon him, and with his stripes we are healed. |
as esay. 53. he suffered our diseases, and bare our sorowes in deede, he was wounded for our transgressios and was torne for our iniquities |
False |
0.832 |
0.636 |
1.301 |
Isaiah 53.4 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 53.4: surely he hath borne our infirmities and carried our sorrows: |
as esay. 53. he suffered our diseases |
True |
0.772 |
0.443 |
0.487 |
Isaiah 53.4 (Geneva) - 0 |
isaiah 53.4: surely hee hath borne our infirmities, and caried our sorowes: |
as esay. 53. he suffered our diseases |
True |
0.755 |
0.511 |
0.467 |
Isaiah 53.4 (AKJV) - 0 |
isaiah 53.4: surely he hath borne our griefes, and caried our sorrowes: |
bare our sorowes in deede, he was wounded for our transgressios and was torne for our iniquities |
True |
0.747 |
0.69 |
0.0 |
Isaiah 53.4 (Geneva) - 0 |
isaiah 53.4: surely hee hath borne our infirmities, and caried our sorowes: |
bare our sorowes in deede, he was wounded for our transgressios and was torne for our iniquities |
True |
0.742 |
0.826 |
2.04 |
Isaiah 53.5 (Douay-Rheims) |
isaiah 53.5: but he was wounded for our iniquities, he was bruised for our sins: the chastisement of our peace was upon him, and by his bruises we are healed. |
as esay. 53. he suffered our diseases |
True |
0.703 |
0.212 |
0.449 |
Isaiah 53.5 (Geneva) |
isaiah 53.5: but hee was wounded for our transgressions, hee was broken for our iniquities: the chastisement of our peace was vpon him, and with his stripes we are healed. |
as esay. 53. he suffered our diseases |
True |
0.7 |
0.304 |
0.402 |
Isaiah 53.5 (AKJV) |
isaiah 53.5: but he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities: the chastisement of our peace was vpon him, and with his stripes we are healed. |
as esay. 53. he suffered our diseases |
True |
0.7 |
0.265 |
0.432 |
Isaiah 53.4 (AKJV) |
isaiah 53.4: surely he hath borne our griefes, and caried our sorrowes: yet we did esteeme him striken, smitten of god, and afflicted. |
as esay. 53. he suffered our diseases |
True |
0.691 |
0.333 |
0.388 |
Isaiah 53.4 (Douay-Rheims) |
isaiah 53.4: surely he hath borne our infirmities and carried our sorrows: and we have thought him as it were a leper, and as one struck by god and afflicted. |
bare our sorowes in deede, he was wounded for our transgressios and was torne for our iniquities |
True |
0.659 |
0.404 |
0.0 |