Luke 5.1 (Tyndale) |
luke 5.1: it came to passe as the people preased vpon him to heare the worde of god that he stoode by the lake of genezareth: |
and it came too passe, that (vvhen the people preased vpon him, too hear the vvoord of god) hee stoode by the lake of genazareth, |
False |
0.714 |
0.949 |
2.888 |
Luke 5.1 (ODRV) |
luke 5.1: and it came to passe, when the multitudes pressed vpon him to heare the word of god, and him self stood beside the lake of genesareth. |
and it came too passe, that (vvhen the people preased vpon him, too hear the vvoord of god) hee stoode by the lake of genazareth, |
False |
0.697 |
0.794 |
1.004 |
Luke 5.1 (Tyndale) |
luke 5.1: it came to passe as the people preased vpon him to heare the worde of god that he stoode by the lake of genezareth: |
(vvhen the people preased vpon him, too hear the vvoord of god) hee stoode by the lake of genazareth, |
True |
0.693 |
0.949 |
2.473 |
Luke 5.1 (AKJV) |
luke 5.1: and it came to passe, that as the people preassed vpon him to heare the word of god, hee stood by the lake of genesareth, |
and it came too passe, that (vvhen the people preased vpon him, too hear the vvoord of god) hee stoode by the lake of genazareth, |
False |
0.688 |
0.942 |
2.432 |
Luke 5.1 (Geneva) |
luke 5.1: then it came to passe, as the people preassed vpon him to heare the word of god, that he stoode by the lake of gennesaret, |
and it came too passe, that (vvhen the people preased vpon him, too hear the vvoord of god) hee stoode by the lake of genazareth, |
False |
0.685 |
0.879 |
1.622 |
Luke 5.1 (ODRV) |
luke 5.1: and it came to passe, when the multitudes pressed vpon him to heare the word of god, and him self stood beside the lake of genesareth. |
(vvhen the people preased vpon him, too hear the vvoord of god) hee stoode by the lake of genazareth, |
True |
0.658 |
0.766 |
0.602 |
Luke 5.1 (Geneva) |
luke 5.1: then it came to passe, as the people preassed vpon him to heare the word of god, that he stoode by the lake of gennesaret, |
(vvhen the people preased vpon him, too hear the vvoord of god) hee stoode by the lake of genazareth, |
True |
0.651 |
0.873 |
1.208 |
Luke 5.1 (AKJV) |
luke 5.1: and it came to passe, that as the people preassed vpon him to heare the word of god, hee stood by the lake of genesareth, |
(vvhen the people preased vpon him, too hear the vvoord of god) hee stoode by the lake of genazareth, |
True |
0.639 |
0.924 |
2.031 |