Romans 10.17 (Tyndale) |
romans 10.17: so then fayth cometh by hearynge and hearynge cometh by the worde of god. |
for faith cometh not from else where, than by heering the woord of god |
True |
0.762 |
0.614 |
1.905 |
Romans 10.17 (AKJV) |
romans 10.17: so then, faith commeth by hearing, and hearing by the word of god. |
for faith cometh not from else where, than by heering the woord of god |
True |
0.733 |
0.586 |
0.19 |
Romans 10.17 (ODRV) |
romans 10.17: faith then, is by hearing: and hearing is by the word of christ. |
for faith cometh not from else where, than by heering the woord of god |
True |
0.727 |
0.362 |
0.1 |
Romans 10.17 (Geneva) |
romans 10.17: then faith is by hearing, and hearing by the worde of god. |
for faith cometh not from else where, than by heering the woord of god |
True |
0.725 |
0.5 |
0.2 |
Romans 10.17 (Vulgate) |
romans 10.17: ergo fides ex auditu, auditus autem per verbum christi. |
for faith cometh not from else where, than by heering the woord of god |
True |
0.724 |
0.286 |
0.0 |
John 11.26 (Vulgate) |
john 11.26: et omnis qui vivit et credit in me, non morietur in aeternum. credis hoc? |
hee that beleeueth not, shall die |
True |
0.678 |
0.26 |
0.0 |
John 11.26 (ODRV) |
john 11.26: and euery one that liueth, and beleeueth in me, shal not die for euer. beleeuest thou this? |
hee that beleeueth not, shall die |
True |
0.675 |
0.84 |
0.425 |
John 11.26 (AKJV) |
john 11.26: and whosoeuer liueth, and beleeueth in mee, shall neuer die. beleeuest thou this? |
hee that beleeueth not, shall die |
True |
0.658 |
0.833 |
0.613 |
John 11.26 (Tyndale) |
john 11.26: and whosoever lyveth and belevest on me shall never dye. beleveth thou this? |
hee that beleeueth not, shall die |
True |
0.646 |
0.633 |
0.221 |
John 11.26 (Geneva) |
john 11.26: and whosoeuer liueth, and beleeueth in me, shall neuer die: beleeuest thou this? |
hee that beleeueth not, shall die |
True |
0.64 |
0.805 |
0.637 |