Matthew 26.1 (ODRV) |
matthew 26.1: and it came to passe, when iesvs had ended al these wordes, he said to his disciples: |
trinitie. p the gospel. math. v. iesvs sayde vntoo his disciples |
True |
0.682 |
0.635 |
1.508 |
Matthew 26.1 (AKJV) |
matthew 26.1: and it came to passe, when iesus had finished al these sayings, hee said vnto his disciples, |
trinitie. p the gospel. math. v. iesvs sayde vntoo his disciples |
True |
0.673 |
0.752 |
0.22 |
Matthew 26.1 (Geneva) |
matthew 26.1: and it came to passe, when iesus had finished all these sayings, he saide vnto his disciples, |
trinitie. p the gospel. math. v. iesvs sayde vntoo his disciples |
True |
0.67 |
0.825 |
0.237 |
Matthew 26.1 (Tyndale) |
matthew 26.1: and it came to passe when iesus had fynisshed all these sayinges he sayd vnto his disciples: |
trinitie. p the gospel. math. v. iesvs sayde vntoo his disciples |
True |
0.67 |
0.644 |
0.237 |
Matthew 26.1 (ODRV) |
matthew 26.1: and it came to passe, when iesvs had ended al these wordes, he said to his disciples: |
vpon the.vj. sunday after trinitie. p the gospel. math. v. iesvs sayde vntoo his disciples |
False |
0.623 |
0.376 |
1.909 |
Matthew 26.1 (AKJV) |
matthew 26.1: and it came to passe, when iesus had finished al these sayings, hee said vnto his disciples, |
vpon the.vj. sunday after trinitie. p the gospel. math. v. iesvs sayde vntoo his disciples |
False |
0.611 |
0.427 |
0.206 |
Matthew 26.1 (Tyndale) |
matthew 26.1: and it came to passe when iesus had fynisshed all these sayinges he sayd vnto his disciples: |
vpon the.vj. sunday after trinitie. p the gospel. math. v. iesvs sayde vntoo his disciples |
False |
0.611 |
0.375 |
0.222 |
Matthew 26.1 (Geneva) |
matthew 26.1: and it came to passe, when iesus had finished all these sayings, he saide vnto his disciples, |
vpon the.vj. sunday after trinitie. p the gospel. math. v. iesvs sayde vntoo his disciples |
False |
0.609 |
0.562 |
0.222 |