Colossians 3.1 (ODRV) - 1 |
colossians 3.1: where christ is sitting on the right hand of god. |
chryst sitteth at the right hand of the father in heauenly glory |
True |
0.813 |
0.888 |
1.001 |
Lamentations 3.41 (Geneva) |
lamentations 3.41: let vs lift vp our hearts with our handes vnto god in the heauens. |
but rather that wee lift vp our minds intoo heauen |
True |
0.744 |
0.708 |
0.052 |
Colossians 3.1 (ODRV) |
colossians 3.1: therfore if you be risen with christ, seeke the things that are aboue; where christ is sitting on the right hand of god. |
but rather that wee lift vp our minds intoo heauen, where chryst sitteth at the right hand of the father in heauenly glory |
False |
0.737 |
0.737 |
0.32 |
Lamentations 3.41 (ODRV) |
lamentations 3.41: let vs lift vp our hartes with our handles to our lord into the heauens. |
but rather that wee lift vp our minds intoo heauen |
True |
0.732 |
0.761 |
0.055 |
Lamentations 3.41 (AKJV) |
lamentations 3.41: let vs lift vp our heart with our hands vnto god in the heauens. |
but rather that wee lift vp our minds intoo heauen |
True |
0.726 |
0.691 |
0.052 |
Colossians 3.1 (AKJV) |
colossians 3.1: if yee then bee risen with christ, seeke those things which are aboue, where christ sitteth on the right hand of god: |
but rather that wee lift vp our minds intoo heauen, where chryst sitteth at the right hand of the father in heauenly glory |
False |
0.721 |
0.751 |
0.464 |
Colossians 3.1 (Geneva) |
colossians 3.1: if yee then bee risen with christ, seeke those thinges which are aboue, where christ sitteth at the right hand of god. |
but rather that wee lift vp our minds intoo heauen, where chryst sitteth at the right hand of the father in heauenly glory |
False |
0.719 |
0.845 |
0.464 |
Colossians 3.1 (Tyndale) |
colossians 3.1: if ye be then rysen agayne with christ seke those thynges which are above where christ sitteth on the right honde of god. |
but rather that wee lift vp our minds intoo heauen, where chryst sitteth at the right hand of the father in heauenly glory |
False |
0.718 |
0.256 |
0.32 |
Luke 22.69 (Geneva) |
luke 22.69: hereafter shall the sonne of man sit at the right hand of the power of god. |
chryst sitteth at the right hand of the father in heauenly glory |
True |
0.64 |
0.79 |
0.888 |
Luke 22.69 (AKJV) |
luke 22.69: hereafter shal the sonne of man sit on the right hand of the power of god. |
chryst sitteth at the right hand of the father in heauenly glory |
True |
0.62 |
0.701 |
0.888 |
Colossians 3.1 (Geneva) |
colossians 3.1: if yee then bee risen with christ, seeke those thinges which are aboue, where christ sitteth at the right hand of god. |
chryst sitteth at the right hand of the father in heauenly glory |
True |
0.616 |
0.919 |
1.603 |
Colossians 3.1 (AKJV) |
colossians 3.1: if yee then bee risen with christ, seeke those things which are aboue, where christ sitteth on the right hand of god: |
chryst sitteth at the right hand of the father in heauenly glory |
True |
0.606 |
0.9 |
1.603 |
Luke 22.69 (ODRV) |
luke 22.69: but from henceforth the sonne of man shal be sitting on the right hand of the power of god. |
chryst sitteth at the right hand of the father in heauenly glory |
True |
0.604 |
0.735 |
0.856 |
Colossians 3.1 (Tyndale) |
colossians 3.1: if ye be then rysen agayne with christ seke those thynges which are above where christ sitteth on the right honde of god. |
chryst sitteth at the right hand of the father in heauenly glory |
True |
0.603 |
0.778 |
1.258 |