Ezekiel 3.17 (Geneva) |
ezekiel 3.17: sonne of man, i haue made thee a watchman vnto the house of israel: therefore heare the worde at my mouth, and giue them warning from me. |
i haue made thee watche man ouer the house of israell, and thou shalt heere the woord at my mouthe, |
False |
0.691 |
0.817 |
1.119 |
Ezekiel 3.17 (Douay-Rheims) |
ezekiel 3.17: son of man, i have made thee a watchman to the house of israel: and thou shalt hear the word out of my mouth, and shalt tell it them from me. |
i haue made thee watche man ouer the house of israell, and thou shalt heere the woord at my mouthe, |
False |
0.687 |
0.646 |
1.538 |
Ezekiel 3.17 (AKJV) |
ezekiel 3.17: sonne of man, i haue made thee a watchman vnto the house of israel: therefore heare the word at my mouth, & giue them warning from me. |
i haue made thee watche man ouer the house of israell, and thou shalt heere the woord at my mouthe, |
False |
0.685 |
0.772 |
1.119 |
Ezekiel 33.7 (Douay-Rheims) |
ezekiel 33.7: so thou, o son of man, i have made thee a watchman to the house of israel: therefore thou shalt hear the word from my mouth, and shalt tell it them from me. |
i haue made thee watche man ouer the house of israell, and thou shalt heere the woord at my mouthe, |
False |
0.677 |
0.486 |
1.573 |
Ezekiel 33.7 (Geneva) |
ezekiel 33.7: so thou, o sonne of man, i haue made thee a watchman vnto the house of israel: therefore thou shalt heare the woorde at my mouth, and admonish them from me. |
i haue made thee watche man ouer the house of israell, and thou shalt heere the woord at my mouthe, |
False |
0.675 |
0.864 |
1.698 |
Ezekiel 33.7 (AKJV) |
ezekiel 33.7: so thou, o sonne of man, i haue set thee a watchman vnto the house of israel: therefore thou shalt heare the worde at my mouth, and warne them from me. |
i haue made thee watche man ouer the house of israell, and thou shalt heere the woord at my mouthe, |
False |
0.672 |
0.734 |
1.654 |