Matthew 23.38 (Tyndale) |
matthew 23.38: beholde youre habitacion shalbe lefte vnto you desolate. |
your house shall bee left desolate vnto you |
True |
0.815 |
0.959 |
0.0 |
Matthew 23.38 (AKJV) |
matthew 23.38: behold, your house is left vnto you desolate. |
your house shall bee left desolate vnto you |
True |
0.812 |
0.968 |
0.794 |
Matthew 23.38 (Wycliffe) - 1 |
matthew 23.38: youre hous schal be left to you desert. |
your house shall bee left desolate vnto you |
True |
0.805 |
0.9 |
0.133 |
Matthew 23.38 (ODRV) |
matthew 23.38: behold, your house shal be left desert to you. |
your house shall bee left desolate vnto you |
True |
0.802 |
0.939 |
0.794 |
Matthew 23.38 (Geneva) |
matthew 23.38: beholde, your habitation shalbe left vnto you desolate, |
your house shall bee left desolate vnto you |
True |
0.781 |
0.966 |
0.126 |
Matthew 23.38 (Vulgate) |
matthew 23.38: ecce relinquetur vobis domus vestra deserta. |
your house shall bee left desolate vnto you |
True |
0.728 |
0.769 |
0.0 |
Matthew 23.38 (Tyndale) |
matthew 23.38: beholde youre habitacion shalbe lefte vnto you desolate. |
as thoughe there were some whom hee would not haue saued. fourthly when he addeth, and your house shall bee left desolate vnto you |
False |
0.683 |
0.906 |
0.264 |
Matthew 23.38 (ODRV) |
matthew 23.38: behold, your house shal be left desert to you. |
as thoughe there were some whom hee would not haue saued. fourthly when he addeth, and your house shall bee left desolate vnto you |
False |
0.674 |
0.907 |
0.677 |
Matthew 23.38 (AKJV) |
matthew 23.38: behold, your house is left vnto you desolate. |
as thoughe there were some whom hee would not haue saued. fourthly when he addeth, and your house shall bee left desolate vnto you |
False |
0.667 |
0.942 |
0.969 |
Matthew 23.38 (Wycliffe) - 1 |
matthew 23.38: youre hous schal be left to you desert. |
as thoughe there were some whom hee would not haue saued. fourthly when he addeth, and your house shall bee left desolate vnto you |
False |
0.663 |
0.756 |
0.146 |
Matthew 23.38 (Geneva) |
matthew 23.38: beholde, your habitation shalbe left vnto you desolate, |
as thoughe there were some whom hee would not haue saued. fourthly when he addeth, and your house shall bee left desolate vnto you |
False |
0.655 |
0.932 |
0.416 |