Matthew 19.16 (ODRV) - 1 |
matthew 19.16: good maister, what good shal i doe that i may haue life euerlasting? |
maister, vvhat shall i do to enherit eternall lyfe? hee sayd vnto him |
False |
0.784 |
0.892 |
1.12 |
Matthew 19.16 (Tyndale) - 1 |
matthew 19.16: good master what good thinge shall i do that i maye have eternall lyfe? |
maister, vvhat shall i do to enherit eternall lyfe? hee sayd vnto him |
False |
0.762 |
0.848 |
2.04 |
Matthew 19.16 (Geneva) |
matthew 19.16: and beholde, one came and sayd vnto him, good master, what good thing shall i doe, that i may haue eternall life? |
maister, vvhat shall i do to enherit eternall lyfe? hee sayd vnto him |
False |
0.708 |
0.871 |
3.096 |
Matthew 19.16 (AKJV) |
matthew 19.16: and behold, one came and said vnto him, good master, what good thing shall i do, that i may haue eternall life? |
maister, vvhat shall i do to enherit eternall lyfe? hee sayd vnto him |
False |
0.699 |
0.88 |
1.31 |
Luke 18.18 (Tyndale) - 2 |
luke 18.18: what ought i to do to obtayne eternall lyfe? |
maister, vvhat shall i do to enherit eternall lyfe? hee sayd vnto him |
False |
0.687 |
0.898 |
1.648 |
Luke 18.18 (Geneva) |
luke 18.18: then a certaine ruler asked him, saying, good master, what ought i to doe, to inherite eternall life? |
maister, vvhat shall i do to enherit eternall lyfe? hee sayd vnto him |
False |
0.655 |
0.888 |
0.0 |
Luke 18.18 (AKJV) |
luke 18.18: and a certaine ruler asked him, saying, good master, what shall i doe to inherit eternall life? |
maister, vvhat shall i do to enherit eternall lyfe? hee sayd vnto him |
False |
0.645 |
0.923 |
0.572 |
Matthew 19.16 (Wycliffe) |
matthew 19.16: and lo! oon cam, and seide to hym, good maister, what good schal y do, that y haue euerlastynge lijf? |
maister, vvhat shall i do to enherit eternall lyfe? hee sayd vnto him |
False |
0.64 |
0.495 |
0.917 |