Luke 10.35 (Tyndale) - 1 |
luke 10.35: take cure of him and whatsoever thou spedest moare when i come agayne i will recompence the. |
take cure of him, and vvhatsoeuer thou spendest more, vvhen i come ageine i vvil recopence thee |
False |
0.744 |
0.865 |
1.635 |
Luke 10.35 (AKJV) |
luke 10.35: and on the morrow when he departed, hee tooke out two pence, and gaue them to the hoste, and saide vnto him, take care of him, and whatsoeuer thou spendest more, when i come againe i will repay thee. |
take cure of him, and vvhatsoeuer thou spendest more, vvhen i come ageine i vvil recopence thee |
False |
0.623 |
0.829 |
1.184 |
Luke 10.35 (Geneva) |
luke 10.35: and on the morowe when he departed, he tooke out two pence, and gaue them to the hoste, and said vnto him, take care of him, and whatsoeuer thou spendest more, when i come againe, i will recompense thee. |
take cure of him, and vvhatsoeuer thou spendest more, vvhen i come ageine i vvil recopence thee |
False |
0.622 |
0.829 |
1.211 |