Luke 10.23 (ODRV) |
luke 10.23: and turning to his disciples, he said: blessed are the eyes that see the things that you see. |
iesus turning aside too his disciples, sayd: happy are the eyes that see the things vvhich you see |
False |
0.797 |
0.95 |
3.186 |
Luke 10.23 (Tyndale) |
luke 10.23: and he turned to his disciples and sayde secretly: happy are the eyes which se that ye se. |
iesus turning aside too his disciples, sayd: happy are the eyes that see the things vvhich you see |
False |
0.755 |
0.927 |
2.012 |
Luke 10.23 (Geneva) |
luke 10.23: and he turned to his disciples, and said secretly, blessed are the eyes, which see that ye see. |
iesus turning aside too his disciples, sayd: happy are the eyes that see the things vvhich you see |
False |
0.741 |
0.904 |
0.572 |
Luke 10.23 (AKJV) |
luke 10.23: and he turned him vnto his disciples, and said priuately, blessed are the eyes which see the things that yee see. |
iesus turning aside too his disciples, sayd: happy are the eyes that see the things vvhich you see |
False |
0.735 |
0.926 |
1.307 |
Luke 10.23 (Vulgate) - 1 |
luke 10.23: beati oculi qui vident quae vos videtis. |
iesus turning aside too his disciples, sayd: happy are the eyes that see the things vvhich you see |
False |
0.728 |
0.66 |
0.0 |