John 3.14 (AKJV) - 0 |
john 3.14: and as moses lifted vp the serpent in the wildernesse: |
he saith: as moyses lift vp the serpent in the wildernesse |
True |
0.892 |
0.957 |
1.19 |
John 3.14 (AKJV) - 0 |
john 3.14: and as moses lifted vp the serpent in the wildernesse: |
for so dooth chryst him self interprete it, when he saith: as moyses lift vp the serpent in the wildernesse |
False |
0.774 |
0.929 |
1.065 |
John 3.14 (Geneva) |
john 3.14: and as moses lift vp the serpent in the wildernesse, so must that sonne of man be lift vp, |
he saith: as moyses lift vp the serpent in the wildernesse |
True |
0.728 |
0.94 |
3.088 |
John 3.14 (Geneva) |
john 3.14: and as moses lift vp the serpent in the wildernesse, so must that sonne of man be lift vp, |
for so dooth chryst him self interprete it, when he saith: as moyses lift vp the serpent in the wildernesse |
False |
0.726 |
0.895 |
2.847 |
John 3.14 (Tyndale) |
john 3.14: and as moses lifte vp the serpent in the wyldernes even so must the sonne of man be lifte vp, |
for so dooth chryst him self interprete it, when he saith: as moyses lift vp the serpent in the wildernesse |
False |
0.696 |
0.842 |
0.496 |
John 3.14 (Tyndale) |
john 3.14: and as moses lifte vp the serpent in the wyldernes even so must the sonne of man be lifte vp, |
he saith: as moyses lift vp the serpent in the wildernesse |
True |
0.667 |
0.903 |
0.477 |
John 3.14 (ODRV) |
john 3.14: and as moyses exalted the serpent in the desert, so must the sonne of man be exalted: |
he saith: as moyses lift vp the serpent in the wildernesse |
True |
0.64 |
0.956 |
1.256 |
John 3.14 (Wycliffe) |
john 3.14: and as moises areride a serpent in desert, so it bihoueth mannys sone to be reisid, |
he saith: as moyses lift vp the serpent in the wildernesse |
True |
0.632 |
0.442 |
0.203 |
John 3.14 (ODRV) |
john 3.14: and as moyses exalted the serpent in the desert, so must the sonne of man be exalted: |
for so dooth chryst him self interprete it, when he saith: as moyses lift vp the serpent in the wildernesse |
False |
0.624 |
0.93 |
1.149 |