Romans 7.25 (Tyndale) - 0 |
romans 7.25: i thanke god thorow iesus christ oure lorde. |
i thanke god through iesus chryst. for when the apostle sayth: by iesus chryst, he meeneth first |
True |
0.796 |
0.864 |
1.749 |
1 Corinthians 1.4 (Tyndale) |
1 corinthians 1.4: i thanke my god all wayes on youre behalfe for the grace of god which is geuen you by iesus christ |
i thanke god through iesus chryst. for when the apostle sayth: by iesus chryst, he meeneth first |
True |
0.645 |
0.503 |
1.691 |
1 Corinthians 1.4 (AKJV) |
1 corinthians 1.4: i thanke my god alwayes on your behalfe, for the grace of god which is giuen you by iesus christ, |
i thanke god through iesus chryst. for when the apostle sayth: by iesus chryst, he meeneth first |
True |
0.632 |
0.474 |
1.74 |
Romans 7.25 (Geneva) |
romans 7.25: i thanke god through iesus christ our lord. then i my selfe in my minde serue the lawe of god, but in my flesh the lawe of sinne. |
i thanke god through iesus chryst. for when the apostle sayth: by iesus chryst, he meeneth first |
True |
0.625 |
0.769 |
1.601 |
Romans 7.25 (AKJV) |
romans 7.25: i thanke god through iesus christ our lord. so then, with the mind i my self serue the law of god: but with the flesh, the law of sinne. |
i thanke god through iesus chryst. for when the apostle sayth: by iesus chryst, he meeneth first |
True |
0.614 |
0.763 |
1.601 |
1 Corinthians 1.4 (Geneva) |
1 corinthians 1.4: i thanke my god alwayes on your behalfe for the grace of god, which is giuen you in iesus christ, |
i thanke god through iesus chryst. for when the apostle sayth: by iesus chryst, he meeneth first |
True |
0.612 |
0.401 |
1.74 |