Isaiah 49.15 (Douay-Rheims) |
isaiah 49.15: can a woman forget her infant, so as not to have pity on the son of her womb? and if she should forget, yet will not i forget thee. |
can a woman forget the babe of hir owne wombe? though shee doo forget, yet wil not i forget thee |
False |
0.844 |
0.671 |
1.669 |
Isaiah 49.15 (AKJV) |
isaiah 49.15: can a woman forget her sucking child, that she should not haue compassion on the sonne of her wombe? yea they may forget, yet will i not forget thee. |
can a woman forget the babe of hir owne wombe? though shee doo forget, yet wil not i forget thee |
False |
0.828 |
0.68 |
1.871 |
Isaiah 49.15 (Geneva) |
isaiah 49.15: can a woman forget her childe, and not haue compassion on the sonne of her wombe? though they should forget, yet wil i not forget thee. |
can a woman forget the babe of hir owne wombe? though shee doo forget, yet wil not i forget thee |
False |
0.821 |
0.84 |
3.035 |
Isaiah 49.15 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 49.15: can a woman forget her infant, so as not to have pity on the son of her womb? |
can a woman forget the babe of hir owne wombe? though shee doo forget |
True |
0.797 |
0.801 |
0.475 |
Isaiah 49.15 (AKJV) - 0 |
isaiah 49.15: can a woman forget her sucking child, that she should not haue compassion on the sonne of her wombe? |
can a woman forget the babe of hir owne wombe? though shee doo forget |
True |
0.793 |
0.798 |
1.095 |
Isaiah 49.15 (Geneva) - 0 |
isaiah 49.15: can a woman forget her childe, and not haue compassion on the sonne of her wombe? |
can a woman forget the babe of hir owne wombe? though shee doo forget |
True |
0.792 |
0.841 |
1.139 |
Isaiah 49.15 (Vulgate) - 0 |
isaiah 49.15: numquid oblivisci potest mulier infantem suum, ut non misereatur filio uteri sui? |
can a woman forget the babe of hir owne wombe? though shee doo forget |
True |
0.756 |
0.427 |
0.0 |