Matthew 9.8 (Tyndale) |
matthew 9.8: and when the people sawe it they marveyled and glorified god which had geve suche power to men. |
but the people that savv it marueled, and glorified god, vvhich had giuen suche povver vnto men |
False |
0.804 |
0.928 |
2.431 |
Matthew 9.8 (AKJV) |
matthew 9.8: but when the multitudes saw it, they marueiled, & glorified god, which had giuen such power vnto men. |
but the people that savv it marueled, and glorified god, vvhich had giuen suche povver vnto men |
False |
0.784 |
0.939 |
2.431 |
Matthew 9.8 (Geneva) |
matthew 9.8: so when the multitude sawe it, they marueiled, and glorified god, which had giuen such authoritie to men. |
but the people that savv it marueled, and glorified god, vvhich had giuen suche povver vnto men |
False |
0.752 |
0.927 |
1.144 |
Matthew 9.8 (ODRV) |
matthew 9.8: and the multitudes seeing it, were afrayd, and glorified god that gaue such power to men. |
but the people that savv it marueled, and glorified god, vvhich had giuen suche povver vnto men |
False |
0.743 |
0.892 |
0.615 |
Matthew 9.8 (Wycliffe) |
matthew 9.8: and the puple seynge dredde, and glorifiede god, that yaf suche power to men. |
but the people that savv it marueled, and glorified god, vvhich had giuen suche povver vnto men |
False |
0.735 |
0.598 |
0.903 |
Luke 2.18 (ODRV) - 0 |
luke 2.18: and al that heard, did maruel; |
but the people that savv it marueled |
True |
0.724 |
0.553 |
0.0 |
Matthew 9.8 (Tyndale) |
matthew 9.8: and when the people sawe it they marveyled and glorified god which had geve suche power to men. |
glorified god, vvhich had giuen suche povver vnto men |
True |
0.656 |
0.924 |
0.79 |
Luke 2.18 (AKJV) |
luke 2.18: and all they that heard it, wondered at those things, which were tolde them by the shepheards. |
but the people that savv it marueled |
True |
0.644 |
0.613 |
0.0 |
Matthew 22.33 (ODRV) |
matthew 22.33: and the multitudes hearing it, marueled at his doctrine. |
but the people that savv it marueled |
True |
0.639 |
0.744 |
1.915 |
Luke 2.18 (Geneva) |
luke 2.18: and all that heard it, wondred at ye things which were tolde them of the shepheards. |
but the people that savv it marueled |
True |
0.604 |
0.588 |
0.0 |