Matthew 9.8 (ODRV) |
matthew 9.8: and the multitudes seeing it, were afrayd, and glorified god that gaue such power to men. |
and the people seeing it, vvere afrayde, and glorifyed god |
False |
0.696 |
0.951 |
3.241 |
Luke 18.43 (Tyndale) - 1 |
luke 18.43: and all the people when they sawe it gave laude to god. |
and the people seeing it, vvere afrayde, and glorifyed god |
False |
0.695 |
0.505 |
1.367 |
Luke 18.43 (ODRV) |
luke 18.43: and forthwith he saw, and followed him, magnifying god. and al the people as they saw it, gaue praise to god. |
and the people seeing it, vvere afrayde, and glorifyed god |
False |
0.684 |
0.781 |
1.345 |
Luke 5.26 (ODRV) |
luke 5.26: and al were astonished: and they magnified god. and they were replenished with feare, saying: that we haue seen maruelous things to day. |
and the people seeing it, vvere afrayde, and glorifyed god |
False |
0.683 |
0.307 |
0.56 |
Acts 3.9 (Tyndale) |
acts 3.9: and all the people sawe him walke and laude god. |
and the people seeing it, vvere afrayde, and glorifyed god |
False |
0.671 |
0.213 |
1.367 |
Acts 3.9 (Geneva) |
acts 3.9: and all the people sawe him walke, and praysing god. |
and the people seeing it, vvere afrayde, and glorifyed god |
False |
0.66 |
0.52 |
1.367 |
Luke 5.26 (AKJV) |
luke 5.26: and they were all amazed, and they glorified god, and were filled with feare, saying, wee haue seene strange things to day. |
and the people seeing it, vvere afrayde, and glorifyed god |
False |
0.654 |
0.852 |
0.56 |
Matthew 9.8 (ODRV) |
matthew 9.8: and the multitudes seeing it, were afrayd, and glorified god that gaue such power to men. |
and the people seeing it, vvere afrayde |
True |
0.652 |
0.9 |
0.819 |
Luke 18.43 (AKJV) |
luke 18.43: and immediately he receiued his sight, and followed him, glorifying god: and all the people when they saw it, gaue praise vnto god. |
and the people seeing it, vvere afrayde, and glorifyed god |
False |
0.649 |
0.778 |
1.307 |
Matthew 9.8 (Wycliffe) |
matthew 9.8: and the puple seynge dredde, and glorifiede god, that yaf suche power to men. |
and the people seeing it, vvere afrayde, and glorifyed god |
False |
0.647 |
0.425 |
0.624 |
Luke 18.43 (Geneva) |
luke 18.43: then immediatly he receiued his sight, and followed him, praysing god: and all the people, when they sawe this, gaue praise to god. |
and the people seeing it, vvere afrayde, and glorifyed god |
False |
0.621 |
0.545 |
1.345 |
Luke 5.26 (Geneva) |
luke 5.26: and they were all amased, and praysed god, and were filled with feare, saying, doutlesse we haue seene strange things to day. |
and the people seeing it, vvere afrayde, and glorifyed god |
False |
0.615 |
0.772 |
0.56 |
Matthew 9.8 (AKJV) |
matthew 9.8: but when the multitudes saw it, they marueiled, & glorified god, which had giuen such power vnto men. |
and the people seeing it, vvere afrayde, and glorifyed god |
False |
0.609 |
0.73 |
0.624 |
Luke 5.26 (Tyndale) |
luke 5.26: and they were all amased and they lauded god and were filled with feare sayinge: we have sene straunge thynges to daye. |
and the people seeing it, vvere afrayde, and glorifyed god |
False |
0.608 |
0.332 |
0.601 |
Matthew 9.8 (Geneva) |
matthew 9.8: so when the multitude sawe it, they marueiled, and glorified god, which had giuen such authoritie to men. |
and the people seeing it, vvere afrayde, and glorifyed god |
False |
0.604 |
0.802 |
0.649 |