Luke 2.52 (AKJV) |
luke 2.52: and iesus increased in wisedom and stature, and in fauour with god and man. |
so hee grew in wisdome, and knowledge, in grace with god and man |
False |
0.787 |
0.863 |
0.799 |
Luke 2.52 (Tyndale) |
luke 2.52: and iesus increased in wisdom and age and in favoure with god and man. |
so hee grew in wisdome, and knowledge, in grace with god and man |
False |
0.782 |
0.792 |
0.799 |
Luke 2.52 (Geneva) |
luke 2.52: and iesus increased in wisedome, and stature, and in fauour with god and men. |
so hee grew in wisdome, and knowledge, in grace with god and man |
False |
0.775 |
0.866 |
0.136 |
Luke 2.52 (ODRV) |
luke 2.52: and iesvs proceeded in wisedom and age, and grace with god and men. |
so hee grew in wisdome, and knowledge, in grace with god and man |
False |
0.774 |
0.894 |
0.799 |
Luke 2.52 (Vulgate) |
luke 2.52: et jesus proficiebat sapientia, et aetate, et gratia apud deum et homines. |
so hee grew in wisdome, and knowledge, in grace with god and man |
False |
0.74 |
0.657 |
0.0 |
Luke 2.52 (Wycliffe) |
luke 2.52: and jhesus profitide in wisdom, age, and grace, anentis god and men. |
so hee grew in wisdome, and knowledge, in grace with god and man |
False |
0.732 |
0.702 |
0.767 |
Proverbs 3.4 (AKJV) |
proverbs 3.4: so shalt thou find fauour, and good vnderstanding in the sight of god, and man. |
knowledge, in grace with god and man |
True |
0.685 |
0.273 |
0.674 |
Proverbs 3.4 (Geneva) |
proverbs 3.4: so shalt thou finde fauour and good vnderstanding in the sight of god and man. |
knowledge, in grace with god and man |
True |
0.683 |
0.34 |
0.647 |
Proverbs 3.4 (Douay-Rheims) |
proverbs 3.4: and thou shalt and grace and good understanding before god and men. |
knowledge, in grace with god and man |
True |
0.668 |
0.424 |
1.33 |
Luke 2.52 (Tyndale) |
luke 2.52: and iesus increased in wisdom and age and in favoure with god and man. |
knowledge, in grace with god and man |
True |
0.61 |
0.739 |
0.703 |
Luke 2.52 (AKJV) |
luke 2.52: and iesus increased in wisedom and stature, and in fauour with god and man. |
knowledge, in grace with god and man |
True |
0.608 |
0.869 |
0.703 |