Luke 11.3 (ODRV) |
luke 11.3: our daily bread giue vs this day, |
hee knowing that we are earthly, yeeldeth as it were this farre vnto vs, that the first petition for our selues is for our daylie bread, |
True |
0.657 |
0.743 |
0.628 |
Matthew 6.11 (Geneva) |
matthew 6.11: giue vs this day our dayly bread. |
hee knowing that we are earthly, yeeldeth as it were this farre vnto vs, that the first petition for our selues is for our daylie bread, |
True |
0.649 |
0.755 |
0.628 |
Matthew 6.11 (AKJV) |
matthew 6.11: giue vs this day our daily bread. |
hee knowing that we are earthly, yeeldeth as it were this farre vnto vs, that the first petition for our selues is for our daylie bread, |
True |
0.648 |
0.796 |
0.628 |
Matthew 6.11 (AKJV) |
matthew 6.11: giue vs this day our daily bread. |
in the order of the petitions of that perfite forme of prayer which hee hath giuen vs. hee knowing that we are earthly, yeeldeth as it were this farre vnto vs, that the first petition for our selues is for our daylie bread, |
False |
0.637 |
0.755 |
0.925 |
Matthew 6.11 (Geneva) |
matthew 6.11: giue vs this day our dayly bread. |
in the order of the petitions of that perfite forme of prayer which hee hath giuen vs. hee knowing that we are earthly, yeeldeth as it were this farre vnto vs, that the first petition for our selues is for our daylie bread, |
False |
0.637 |
0.729 |
0.925 |
Luke 11.3 (ODRV) |
luke 11.3: our daily bread giue vs this day, |
in the order of the petitions of that perfite forme of prayer which hee hath giuen vs. hee knowing that we are earthly, yeeldeth as it were this farre vnto vs, that the first petition for our selues is for our daylie bread, |
False |
0.628 |
0.709 |
0.925 |
Luke 11.3 (Geneva) |
luke 11.3: our dayly bread giue vs for the day: |
hee knowing that we are earthly, yeeldeth as it were this farre vnto vs, that the first petition for our selues is for our daylie bread, |
True |
0.622 |
0.724 |
0.628 |
Luke 11.3 (AKJV) |
luke 11.3: giue vs day by day our dayly bread. |
hee knowing that we are earthly, yeeldeth as it were this farre vnto vs, that the first petition for our selues is for our daylie bread, |
True |
0.608 |
0.624 |
0.596 |
Luke 11.3 (Geneva) |
luke 11.3: our dayly bread giue vs for the day: |
in the order of the petitions of that perfite forme of prayer which hee hath giuen vs. hee knowing that we are earthly, yeeldeth as it were this farre vnto vs, that the first petition for our selues is for our daylie bread, |
False |
0.604 |
0.682 |
0.925 |
Luke 11.3 (Vulgate) |
luke 11.3: panem nostrum quotidianum da nobis hodie. |
hee knowing that we are earthly, yeeldeth as it were this farre vnto vs, that the first petition for our selues is for our daylie bread, |
True |
0.6 |
0.49 |
0.0 |