1 Corinthians 12.21 (AKJV) |
1 corinthians 12.21: and the eye cannot say vnto the hand, i haue no need of thee: nor againe, the head to the feete, i haue no neede of you. |
the eye cannot saye to the foote i have no neede of thee, nor the head to the hand i have no neede of thee, |
False |
0.887 |
0.934 |
3.599 |
1 Corinthians 12.21 (Geneva) |
1 corinthians 12.21: and the eye cannot say vnto the hand, i haue no neede of thee: nor the head againe to the feete, i haue no neede of you. |
the eye cannot saye to the foote i have no neede of thee, nor the head to the hand i have no neede of thee, |
False |
0.886 |
0.935 |
4.208 |
1 Corinthians 12.21 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 12.21: and the eye cannot say vnto the hand, i haue no neede of thee: |
the eye cannot saye to the foote i have no neede of thee |
True |
0.858 |
0.929 |
2.604 |
1 Corinthians 12.21 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 12.21: and the eye cannot say vnto the hand, i haue no need of thee: |
the eye cannot saye to the foote i have no neede of thee |
True |
0.851 |
0.926 |
1.612 |
1 Corinthians 12.21 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 12.21: and the eye can not saye vnto the honde i have no nede of the: |
the eye cannot saye to the foote i have no neede of thee, nor the head to the hand i have no neede of thee, |
False |
0.844 |
0.868 |
1.869 |
1 Corinthians 12.21 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 12.21: and the eye can not saye vnto the honde i have no nede of the: |
the eye cannot saye to the foote i have no neede of thee |
True |
0.835 |
0.933 |
2.5 |
1 Corinthians 12.21 (ODRV) |
1 corinthians 12.21: and the eye can not say to the hand: i need not thy help; or againe the head to the feet: you are not necessarie for me. |
the eye cannot saye to the foote i have no neede of thee, nor the head to the hand i have no neede of thee, |
False |
0.796 |
0.856 |
0.829 |
1 Corinthians 12.21 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 12.21: nor againe, the head to the feete, i haue no neede of you. |
the head to the hand i have no neede of thee, |
True |
0.771 |
0.903 |
1.294 |
1 Corinthians 12.21 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 12.21: and the eye cannot say vnto the hand, i haue no neede of thee: |
the head to the hand i have no neede of thee, |
True |
0.767 |
0.84 |
2.18 |
1 Corinthians 12.21 (ODRV) |
1 corinthians 12.21: and the eye can not say to the hand: i need not thy help; or againe the head to the feet: you are not necessarie for me. |
the eye cannot saye to the foote i have no neede of thee |
True |
0.752 |
0.881 |
0.327 |
1 Corinthians 12.21 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 12.21: and the eye can not saye vnto the honde i have no nede of the: |
the head to the hand i have no neede of thee, |
True |
0.737 |
0.752 |
0.0 |
1 Corinthians 12.21 (ODRV) |
1 corinthians 12.21: and the eye can not say to the hand: i need not thy help; or againe the head to the feet: you are not necessarie for me. |
the head to the hand i have no neede of thee, |
True |
0.693 |
0.801 |
0.829 |
1 Corinthians 12.21 (Vulgate) |
1 corinthians 12.21: non potest autem oculus dicere manui: opera tua non indigeo: aut iterum caput pedibus: non estis mihi necessarii. |
the eye cannot saye to the foote i have no neede of thee |
True |
0.692 |
0.175 |
0.0 |