2 Corinthians 5.19 (ODRV) - 1 |
2 corinthians 5.19: and hath giuen vs the ministerie of reconciliation. |
hath giuen vnto men a ministrie of reconciliation |
True |
0.805 |
0.923 |
0.67 |
2 Corinthians 5.18 (Vulgate) - 1 |
2 corinthians 5.18: et dedit nobis ministerium reconciliationis, |
hath giuen vnto men a ministrie of reconciliation |
True |
0.775 |
0.837 |
0.0 |
2 Corinthians 5.19 (ODRV) |
2 corinthians 5.19: but al of god, who hath reconciled vs to himself by christ: and hath giuen vs the ministerie of reconciliation. |
what can be plainer then this? god hath reconciled vs vnto himselfe by christ, and hath giuen vnto men a ministrie of reconciliation |
True |
0.753 |
0.937 |
3.571 |
2 Corinthians 5.18 (Vulgate) |
2 corinthians 5.18: omnia autem ex deo, qui nos reconciliavit sibi per christum: et dedit nobis ministerium reconciliationis, |
what can be plainer then this? god hath reconciled vs vnto himselfe by christ, and hath giuen vnto men a ministrie of reconciliation |
True |
0.722 |
0.39 |
0.0 |
2 Corinthians 5.18 (AKJV) |
2 corinthians 5.18: and all things are of god, who hath reconciled vs to himselfe by iesus christ, and hath giuen to vs the ministery of reconciliation, |
what can be plainer then this? god hath reconciled vs vnto himselfe by christ, and hath giuen vnto men a ministrie of reconciliation |
True |
0.712 |
0.895 |
3.512 |
2 Corinthians 5.19 (Geneva) |
2 corinthians 5.19: for god was in christ, and reconciled the world to himselfe, not imputing their sinnes vnto them, and hath committed to vs the word of reconciliation. |
what can be plainer then this? god hath reconciled vs vnto himselfe by christ, and hath giuen vnto men a ministrie of reconciliation |
True |
0.703 |
0.458 |
2.724 |
2 Corinthians 5.18 (Geneva) |
2 corinthians 5.18: and all things are of god, which hath reconciled vs vnto himselfe by iesus christ, and hath giuen vnto vs the ministerie of reconciliation. |
what can be plainer then this? god hath reconciled vs vnto himselfe by christ, and hath giuen vnto men a ministrie of reconciliation |
True |
0.694 |
0.928 |
3.657 |
2 Corinthians 5.19 (AKJV) |
2 corinthians 5.19: to wit, that god was in christ, reconciling the world vnto himselfe, not imputing their trespasses vnto them, and hath committed vnto vs the word of reconciliation. |
what can be plainer then this? god hath reconciled vs vnto himselfe by christ, and hath giuen vnto men a ministrie of reconciliation |
True |
0.684 |
0.492 |
2.353 |
2 Corinthians 5.19 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 5.19: but al of god, who hath reconciled vs to himself by christ: |
what can be plainer then this? god hath reconciled vs vnto himselfe by christ |
True |
0.683 |
0.895 |
2.016 |
2 Corinthians 5.18 (Tyndale) |
2 corinthians 5.18: neverthelesse all thinges are of god which hath reconciled vs vnto him sylfe by iesus christ and hath geven vnto vs the office to preach the atonement. |
what can be plainer then this? god hath reconciled vs vnto himselfe by christ, and hath giuen vnto men a ministrie of reconciliation |
True |
0.661 |
0.333 |
2.584 |
2 Corinthians 5.18 (Tyndale) |
2 corinthians 5.18: neverthelesse all thinges are of god which hath reconciled vs vnto him sylfe by iesus christ and hath geven vnto vs the office to preach the atonement. |
what can be plainer then this? god hath reconciled vs vnto himselfe by christ |
True |
0.66 |
0.736 |
2.206 |
2 Corinthians 5.19 (AKJV) |
2 corinthians 5.19: to wit, that god was in christ, reconciling the world vnto himselfe, not imputing their trespasses vnto them, and hath committed vnto vs the word of reconciliation. |
what can be plainer then this? god hath reconciled vs vnto himselfe by christ |
True |
0.638 |
0.561 |
1.864 |
2 Corinthians 5.18 (AKJV) |
2 corinthians 5.18: and all things are of god, who hath reconciled vs to himselfe by iesus christ, and hath giuen to vs the ministery of reconciliation, |
what can be plainer then this? god hath reconciled vs vnto himselfe by christ |
True |
0.636 |
0.801 |
2.054 |
2 Corinthians 5.19 (Geneva) |
2 corinthians 5.19: for god was in christ, and reconciled the world to himselfe, not imputing their sinnes vnto them, and hath committed to vs the word of reconciliation. |
what can be plainer then this? god hath reconciled vs vnto himselfe by christ |
True |
0.629 |
0.649 |
2.104 |
2 Corinthians 5.18 (Geneva) |
2 corinthians 5.18: and all things are of god, which hath reconciled vs vnto himselfe by iesus christ, and hath giuen vnto vs the ministerie of reconciliation. |
what can be plainer then this? god hath reconciled vs vnto himselfe by christ |
True |
0.625 |
0.851 |
2.417 |