Exodus 14.17 (AKJV) |
exodus 14.17: and i, beholde, i will harden the hearts of the egyptians, and they shall follow them: and i will get mee honour vpon pharaoh, and vpon all his hoste, vpon his charets, and vpon his horsemen. |
when the church of israel was in a wonderfull strait, the sea before them, the mountaines on both sides, the enemyes at their heeles, now (sayth god) i will get me honour vpon pharaoh, and vpon all his host |
False |
0.645 |
0.644 |
0.0 |
Exodus 14.17 (Geneva) |
exodus 14.17: and i, beholde, i will harden the heart of the egyptians, that they may follow them, and i wil get me honour vpon pharaoh, and vpon all his host, vpon his charets, and vpon his horsemen. |
when the church of israel was in a wonderfull strait, the sea before them, the mountaines on both sides, the enemyes at their heeles, now (sayth god) i will get me honour vpon pharaoh, and vpon all his host |
False |
0.629 |
0.643 |
1.552 |
Exodus 14.18 (Geneva) |
exodus 14.18: then the egyptians shall know that i am the lord, when i haue gotten me honour vpon pharaoh, vpon his charets, and vpon his horsemen. |
when the church of israel was in a wonderfull strait, the sea before them, the mountaines on both sides, the enemyes at their heeles, now (sayth god) i will get me honour vpon pharaoh, and vpon all his host |
False |
0.605 |
0.401 |
0.0 |
Exodus 14.18 (AKJV) |
exodus 14.18: and the egyptians shall know that i am the lord, when i haue gotten me honour vpon pharaoh, vpon his charets, and vpon his horsemen. |
when the church of israel was in a wonderfull strait, the sea before them, the mountaines on both sides, the enemyes at their heeles, now (sayth god) i will get me honour vpon pharaoh, and vpon all his host |
False |
0.6 |
0.395 |
0.0 |