Romans 5.8 (Geneva) |
romans 5.8: but god setteth out his loue towards vs, seeing that while we were yet sinners, christ died for vs. |
therefore saith s. paul; god setteth out his loue toward vs, seeing that, while we were yet sinners, christ died for vs. rom. 5.8 |
False |
0.951 |
0.979 |
14.305 |
Romans 5.8 (AKJV) |
romans 5.8: but god commendeth his loue towards vs, in that, while we were yet sinners, christ died for vs. |
therefore saith s. paul; god setteth out his loue toward vs, seeing that, while we were yet sinners, christ died for vs. rom. 5.8 |
False |
0.926 |
0.954 |
10.357 |
Romans 5.8 (Tyndale) |
romans 5.8: but god setteth out his love that he hath to vs seinge that whyll we were yet synners christ dyed for vs. |
therefore saith s. paul; god setteth out his loue toward vs, seeing that, while we were yet sinners, christ died for vs. rom. 5.8 |
False |
0.919 |
0.895 |
6.747 |
Romans 5.8 (ODRV) |
romans 5.8: but god commendeth his charitie in vs: because, when as yet we were sinners, christ died for vs. |
therefore saith s. paul; god setteth out his loue toward vs, seeing that, while we were yet sinners, christ died for vs. rom. 5.8 |
False |
0.853 |
0.797 |
8.455 |
Romans 5.6 (Tyndale) - 1 |
romans 5.6: christ dyed for vs which were vngodly. |
we were yet sinners, christ died for vs. rom. 5.8 |
True |
0.849 |
0.829 |
2.877 |
Romans 5.6 (Geneva) |
romans 5.6: for christ, when we were yet of no strength, at his time died for the vngodly. |
we were yet sinners, christ died for vs. rom. 5.8 |
True |
0.82 |
0.83 |
2.564 |
Romans 5.6 (AKJV) |
romans 5.6: for when wee were yet without strength, in due time, christ died for the vngodly. |
we were yet sinners, christ died for vs. rom. 5.8 |
True |
0.808 |
0.794 |
2.452 |
Romans 5.8 (Geneva) |
romans 5.8: but god setteth out his loue towards vs, seeing that while we were yet sinners, christ died for vs. |
therefore saith s. paul; god setteth out his loue toward vs, seeing that |
True |
0.792 |
0.939 |
6.96 |
Romans 5.8 (Tyndale) |
romans 5.8: but god setteth out his love that he hath to vs seinge that whyll we were yet synners christ dyed for vs. |
therefore saith s. paul; god setteth out his loue toward vs, seeing that |
True |
0.777 |
0.878 |
2.763 |
Romans 5.6 (ODRV) |
romans 5.6: for why did christ, when we as yet were weake, according to the time die for the impious? |
we were yet sinners, christ died for vs. rom. 5.8 |
True |
0.768 |
0.707 |
0.999 |
Romans 5.8 (AKJV) |
romans 5.8: but god commendeth his loue towards vs, in that, while we were yet sinners, christ died for vs. |
we were yet sinners, christ died for vs. rom. 5.8 |
True |
0.729 |
0.923 |
8.021 |
Romans 5.8 (AKJV) |
romans 5.8: but god commendeth his loue towards vs, in that, while we were yet sinners, christ died for vs. |
therefore saith s. paul; god setteth out his loue toward vs, seeing that |
True |
0.717 |
0.786 |
2.419 |
Ephesians 2.4 (Geneva) |
ephesians 2.4: but god which is rich in mercie, through his great loue wherewith he loued vs, |
therefore saith s. paul; god setteth out his loue toward vs, seeing that |
True |
0.71 |
0.281 |
2.13 |
Ephesians 2.4 (AKJV) |
ephesians 2.4: but god who is rich in mercie, for his great loue wherewith hee loued vs, |
therefore saith s. paul; god setteth out his loue toward vs, seeing that |
True |
0.702 |
0.23 |
2.051 |
Romans 5.8 (ODRV) |
romans 5.8: but god commendeth his charitie in vs: because, when as yet we were sinners, christ died for vs. |
therefore saith s. paul; god setteth out his loue toward vs, seeing that |
True |
0.691 |
0.514 |
0.991 |
Romans 5.8 (ODRV) |
romans 5.8: but god commendeth his charitie in vs: because, when as yet we were sinners, christ died for vs. |
we were yet sinners, christ died for vs. rom. 5.8 |
True |
0.689 |
0.924 |
8.021 |
Romans 5.8 (Geneva) |
romans 5.8: but god setteth out his loue towards vs, seeing that while we were yet sinners, christ died for vs. |
we were yet sinners, christ died for vs. rom. 5.8 |
True |
0.684 |
0.92 |
7.733 |
Romans 5.8 (Tyndale) |
romans 5.8: but god setteth out his love that he hath to vs seinge that whyll we were yet synners christ dyed for vs. |
we were yet sinners, christ died for vs. rom. 5.8 |
True |
0.678 |
0.87 |
4.218 |