John 4.54 (Tyndale) |
john 4.54: thys is agayne the seconde myracle that iesus dyd after he was come oute of iewry into galile. |
but why then (will you say) is his comming into galile mentioned here by the euangelist? surely, to declare the occasion that was offered vnto christ of doing this miracle |
False |
0.656 |
0.366 |
0.436 |
John 4.54 (AKJV) |
john 4.54: this is againe the second miracle that iesus did, when hee was come out of iudea into galilee. |
but why then (will you say) is his comming into galile mentioned here by the euangelist? surely, to declare the occasion that was offered vnto christ of doing this miracle |
False |
0.619 |
0.694 |
0.0 |
John 4.54 (Geneva) |
john 4.54: this second miracle did iesus againe, after he was come out of iudea into galile. |
but why then (will you say) is his comming into galile mentioned here by the euangelist? surely, to declare the occasion that was offered vnto christ of doing this miracle |
False |
0.614 |
0.712 |
0.47 |
John 4.54 (ODRV) |
john 4.54: this againe the second signe did iesvs, when he was come from iewrie into galilee. |
but why then (will you say) is his comming into galile mentioned here by the euangelist? surely, to declare the occasion that was offered vnto christ of doing this miracle |
False |
0.611 |
0.357 |
0.0 |