Luke 8.26 (Tyndale) |
luke 8.26: and they sayled vnto the region of the gaderenites which is over agaynst galile. |
because it lay directly in his way, from that part of iudea (where he was) into galile |
False |
0.723 |
0.191 |
0.415 |
John 4.3 (AKJV) |
john 4.3: he left iudea, and departed againe into galile. |
because it lay directly in his way, from that part of iudea (where he was) into galile |
False |
0.72 |
0.335 |
1.642 |
John 4.3 (Geneva) |
john 4.3: hee left iudea, and departed againe into galile. |
because it lay directly in his way, from that part of iudea (where he was) into galile |
False |
0.717 |
0.327 |
1.558 |
John 4.3 (Tyndale) |
john 4.3: he lefte iewry and departed agayne into galile. |
because it lay directly in his way, from that part of iudea (where he was) into galile |
False |
0.711 |
0.293 |
0.437 |
John 4.3 (ODRV) |
john 4.3: he left iewrie, and went againe into galilee. |
because it lay directly in his way, from that part of iudea (where he was) into galile |
False |
0.704 |
0.292 |
0.0 |
Luke 8.26 (Geneva) |
luke 8.26: so they sailed vnto the region of the gadarenes, which is ouer against galile. |
because it lay directly in his way, from that part of iudea (where he was) into galile |
False |
0.703 |
0.265 |
0.415 |
Luke 8.26 (AKJV) |
luke 8.26: and they arriued at the countrey of the gadarenes, which is ouer against galilee. |
because it lay directly in his way, from that part of iudea (where he was) into galile |
False |
0.699 |
0.241 |
0.0 |
Luke 8.26 (ODRV) |
luke 8.26: and they sailed to the countrie of the gerasens which is ouer against galilee. |
because it lay directly in his way, from that part of iudea (where he was) into galile |
False |
0.698 |
0.211 |
0.0 |
John 4.3 (Wycliffe) |
john 4.3: and wente ayen in to galilee. |
because it lay directly in his way, from that part of iudea (where he was) into galile |
False |
0.674 |
0.183 |
0.0 |