John 4.4 (AKJV) |
john 4.4: and hee must needs goe thorow samaria. |
and therefore the euangelist saith, he must needs go through samaria. as he passed through that countrey |
False |
0.822 |
0.94 |
1.789 |
John 4.4 (Geneva) |
john 4.4: and he must needes goe through samaria. |
and therefore the euangelist saith, he must needs go through samaria. as he passed through that countrey |
False |
0.819 |
0.944 |
0.344 |
John 4.4 (Tyndale) |
john 4.4: and it was so that he must nedes goo thorowe samaria. |
and therefore the euangelist saith, he must needs go through samaria. as he passed through that countrey |
False |
0.798 |
0.863 |
0.322 |
John 4.4 (ODRV) |
john 4.4: and he had of necessitie to passe through samaria. |
and therefore the euangelist saith, he must needs go through samaria. as he passed through that countrey |
False |
0.775 |
0.902 |
0.344 |
John 4.4 (Vulgate) |
john 4.4: oportebat autem eum transire per samariam. |
and therefore the euangelist saith, he must needs go through samaria. as he passed through that countrey |
False |
0.749 |
0.709 |
0.0 |
Luke 17.11 (Tyndale) |
luke 17.11: and it chaunsed as he went to ierusalem that he passed thorow samaria and galile. |
and therefore the euangelist saith, he must needs go through samaria. as he passed through that countrey |
False |
0.749 |
0.708 |
1.603 |