CVIII lectures vpon the fourth of Iohn Preached at Ashby-Delazouch in Leicester-shire. By that late faithfull and worthy minister of Iesus Christ. Arthur Hildersam.
Cotton, John, 1584-1652
Hildersam, Arthur, 1563-1632
Publisher: Printed by George Miller for Edward Brewster and are to be sold in Pauls Church yard at the signe of the Bible
Place of Publication:
London
Publication Year: 1632
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A03342 ESTC ID: S119430 STC ID: 13462
Subject Headings:
Bible. -- N.T. -- John IV -- Commentaries;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 13826 located on Page 481
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | And euery one that can finde this loue in him to God, and that the seruice he doth to God, he doth it of loue, may be sure his heart is vpright in him. 1. Cor. 8. 3. If any man loue God, the same is knowne of him. | And every one that can find this love in him to God, and that the service he does to God, he does it of love, may be sure his heart is upright in him. 1. Cor. 8. 3. If any man love God, the same is known of him. | cc d pi cst vmb vvi d n1 p-acp pno31 p-acp np1, cc cst dt n1 pns31 vdz p-acp np1, pns31 vdz pn31 pp-f n1, vmb vbi av-j po31 n1 vbz av-j p-acp pno31. crd np1 crd crd cs d n1 n1 np1, dt d vbz vvn pp-f pno31. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: 1 Corinthians 8.3; 1 Corinthians 8.3 (AKJV); 1 Corinthians 8.3 (Geneva); 1 Corinthians 8.3 (ODRV); 1 John 3.16; 1 John 3.16 (AKJV); Luke 7.47
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 Corinthians 8.3 (AKJV) | 1 corinthians 8.3: but if any man loue god, the same is knowen of him. | if any man loue god, the same is knowne of him | True | 0.888 | 0.944 | 0.511 |
| 1 Corinthians 8.3 (Geneva) | 1 corinthians 8.3: but if any man loue god, the same is knowen of him. | if any man loue god, the same is knowne of him | True | 0.888 | 0.944 | 0.511 |
| 1 Corinthians 8.3 (ODRV) | 1 corinthians 8.3: but if any man loue god, the same is knowen of him. | if any man loue god, the same is knowne of him | True | 0.888 | 0.944 | 0.511 |
| 1 Corinthians 8.3 (Tyndale) | 1 corinthians 8.3: but yf eny man love god the same is knowen of him. | if any man loue god, the same is knowne of him | True | 0.869 | 0.915 | 0.355 |
| 1 Corinthians 8.3 (Tyndale) | 1 corinthians 8.3: but yf eny man love god the same is knowen of him. | and euery one that can finde this loue in him to god, and that the seruice he doth to god, he doth it of loue, may be sure his heart is vpright in him. 1. cor. 8. 3. if any man loue god, the same is knowne of him | False | 0.85 | 0.729 | 0.243 |
| 1 Corinthians 8.3 (Geneva) | 1 corinthians 8.3: but if any man loue god, the same is knowen of him. | and euery one that can finde this loue in him to god, and that the seruice he doth to god, he doth it of loue, may be sure his heart is vpright in him. 1. cor. 8. 3. if any man loue god, the same is knowne of him | False | 0.846 | 0.904 | 0.383 |
| 1 Corinthians 8.3 (ODRV) | 1 corinthians 8.3: but if any man loue god, the same is knowen of him. | and euery one that can finde this loue in him to god, and that the seruice he doth to god, he doth it of loue, may be sure his heart is vpright in him. 1. cor. 8. 3. if any man loue god, the same is knowne of him | False | 0.846 | 0.904 | 0.383 |
| 1 Corinthians 8.3 (AKJV) | 1 corinthians 8.3: but if any man loue god, the same is knowen of him. | and euery one that can finde this loue in him to god, and that the seruice he doth to god, he doth it of loue, may be sure his heart is vpright in him. 1. cor. 8. 3. if any man loue god, the same is knowne of him | False | 0.846 | 0.904 | 0.383 |
| 1 Corinthians 8.3 (Vulgate) | 1 corinthians 8.3: si quis autem diligit deum, hic cognitus est ab eo. | if any man loue god, the same is knowne of him | True | 0.821 | 0.712 | 0.0 |
| 1 John 4.8 (Vulgate) | 1 john 4.8: qui non diligit, non novit deum: quoniam deus caritas est. | if any man loue god, the same is knowne of him | True | 0.732 | 0.212 | 0.0 |
| 1 John 4.8 (Geneva) | 1 john 4.8: hee that loueth not, knoweth not god: for god is loue. | if any man loue god, the same is knowne of him | True | 0.731 | 0.665 | 0.461 |
| 1 John 4.8 (AKJV) | 1 john 4.8: hee that loueth not, knoweth not god: for god is loue. | if any man loue god, the same is knowne of him | True | 0.731 | 0.665 | 0.461 |
| 1 John 4.8 (Tyndale) | 1 john 4.8: he that loveth not knoweth not god: for god is love. | if any man loue god, the same is knowne of him | True | 0.726 | 0.389 | 0.362 |
| 1 John 4.8 (ODRV) | 1 john 4.8: he that loueth not, knoweth not god: because god is charitie. | if any man loue god, the same is knowne of him | True | 0.713 | 0.653 | 0.362 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| In-Text | 1. Cor. 8. 3. | 1 Corinthians 8.3 |