Early English Printed Sermons


CVIII lectures vpon the fourth of Iohn Preached at Ashby-Delazouch in Leicester-shire. By that late faithfull and worthy minister of Iesus Christ. Arthur Hildersam.

Cotton, John, 1584-1652
Hildersam, Arthur, 1563-1632
Publisher: Printed by George Miller for Edward Brewster and are to be sold in Pauls Church yard at the signe of the Bible
Place of Publication: London
Publication Year: 1632
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A03342 ESTC ID: S119430 STC ID: 13462
Subject Headings: Bible. -- N.T. -- John IV -- Commentaries;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 2169 located on Page 73

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text for yee shall waile and weepe, and 16. 25. Remember thou in thy life time receiuedst thy pleasures, now therefore thou art tormented. for ye shall wail and weep, and 16. 25. remember thou in thy life time Received thy pleasures, now Therefore thou art tormented. c-acp pn22 vmb vvi cc vvi, cc crd crd vvb pns21 p-acp po21 n1 n1 vvd2 po21 n2, av av pns21 vb2r vvn.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Luke 16.25 (Geneva); Luke 6.25; Luke 6.25 (Geneva); Luke 6.25 (Tyndale)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Luke 6.25 (Geneva) - 3 luke 6.25: for ye shall wayle and weepe. for yee shall waile and weepe True 0.865 0.967 1.879
Luke 6.25 (AKJV) - 3 luke 6.25: for yee shall mourne and weepe. for yee shall waile and weepe True 0.855 0.969 3.708
Luke 6.25 (Tyndale) - 3 luke 6.25: for ye shall wayle and wepe. for yee shall waile and weepe True 0.826 0.953 0.374
Luke 6.25 (ODRV) - 3 luke 6.25: because you shal mourne and weep. for yee shall waile and weepe True 0.82 0.949 0.0
Luke 16.25 (Geneva) luke 16.25: but abraham saide, sonne, remember that thou in thy life time receiuedst thy pleasures, and likewise lazarus paines: now therefore is he comforted, and thou art tormented. 16. 25. remember thou in thy life time receiuedst thy pleasures, now therefore thou art tormented True 0.728 0.95 5.81
Luke 16.25 (ODRV) luke 16.25: and abraham said to him: sonne, remember that thou didst receiue good things in thy life time, and lazarus likewise euil: but not he is comforted, and thou art tormented. 16. 25. remember thou in thy life time receiuedst thy pleasures, now therefore thou art tormented True 0.684 0.784 3.233
Luke 16.25 (AKJV) luke 16.25: but abraham saide, sonne, remember that thou in thy life-time receiuedst thy good things, and likewise lazarus euill things, but now he is comforted, and thou art tormented. 16. 25. remember thou in thy life time receiuedst thy pleasures, now therefore thou art tormented True 0.68 0.918 4.171
Luke 16.25 (Tyndale) luke 16.25: but abraham sayd vnto him sonne remembre that thou in thy lyfe tyme receavedst thy pleasure and contrary wyse lazarus payne. now therfore is he comforted and thou art punysshed. 16. 25. remember thou in thy life time receiuedst thy pleasures, now therefore thou art tormented True 0.679 0.881 2.46
Luke 16.25 (Geneva) luke 16.25: but abraham saide, sonne, remember that thou in thy life time receiuedst thy pleasures, and likewise lazarus paines: now therefore is he comforted, and thou art tormented. for yee shall waile and weepe, and 16. 25. remember thou in thy life time receiuedst thy pleasures, now therefore thou art tormented False 0.656 0.935 13.122
Luke 6.25 (Vulgate) luke 6.25: vae vobis, qui saturati estis: quia esurietis. vae vobis, qui ridetis nunc: quia lugebitis et flebitis. for yee shall waile and weepe True 0.647 0.589 0.0
Luke 6.25 (Geneva) luke 6.25: wo be to you that are full: for ye shall hunger. wo be to you that now laugh: for ye shall wayle and weepe. for yee shall waile and weepe, and 16. 25. remember thou in thy life time receiuedst thy pleasures, now therefore thou art tormented False 0.644 0.722 3.3
Luke 6.25 (AKJV) luke 6.25: woe vnto you that are full: for yee shall hunger. woe vnto you that laugh now: for yee shall mourne and weepe. for yee shall waile and weepe, and 16. 25. remember thou in thy life time receiuedst thy pleasures, now therefore thou art tormented False 0.644 0.64 5.613
Luke 16.25 (Tyndale) luke 16.25: but abraham sayd vnto him sonne remembre that thou in thy lyfe tyme receavedst thy pleasure and contrary wyse lazarus payne. now therfore is he comforted and thou art punysshed. for yee shall waile and weepe, and 16. 25. remember thou in thy life time receiuedst thy pleasures, now therefore thou art tormented False 0.632 0.781 4.76
Luke 16.25 (AKJV) luke 16.25: but abraham saide, sonne, remember that thou in thy life-time receiuedst thy good things, and likewise lazarus euill things, but now he is comforted, and thou art tormented. for yee shall waile and weepe, and 16. 25. remember thou in thy life time receiuedst thy pleasures, now therefore thou art tormented False 0.603 0.889 10.835




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers