Romans 14.23 (AKJV) - 1 |
romans 14.23: for whatsoeuer is not of faith, is sinne. |
for the second branch, whatsoeuer is not done of faith (that is vpon a perswasion wee please god in it) is sinne, rom |
True |
0.809 |
0.894 |
2.164 |
Romans 14.23 (Geneva) - 1 |
romans 14.23: and whatsoeuer is not of faith, is sinne. |
for the second branch, whatsoeuer is not done of faith (that is vpon a perswasion wee please god in it) is sinne, rom |
True |
0.804 |
0.892 |
2.164 |
Romans 14.23 (Vulgate) - 2 |
romans 14.23: omne autem, quod non est ex fide, peccatum est. |
for the second branch, whatsoeuer is not done of faith (that is vpon a perswasion wee please god in it) is sinne, rom |
True |
0.8 |
0.676 |
0.0 |
Romans 14.23 (ODRV) - 2 |
romans 14.23: for al that is not of faith, is sinne. |
for the second branch, whatsoeuer is not done of faith (that is vpon a perswasion wee please god in it) is sinne, rom |
True |
0.794 |
0.854 |
0.776 |
Romans 14.23 (Tyndale) - 2 |
romans 14.23: for whatsoever is not of fayth that same is synne. |
for the second branch, whatsoeuer is not done of faith (that is vpon a perswasion wee please god in it) is sinne, rom |
True |
0.791 |
0.705 |
0.0 |
Romans 14.23 (AKJV) - 1 |
romans 14.23: for whatsoeuer is not of faith, is sinne. |
2. for the second branch, whatsoeuer is not done of faith (that is vpon a perswasion wee please god in it) is sinne, rom. 4. 23. now faith is grounded vpon the word |
False |
0.755 |
0.84 |
1.463 |
Romans 14.23 (Geneva) - 1 |
romans 14.23: and whatsoeuer is not of faith, is sinne. |
2. for the second branch, whatsoeuer is not done of faith (that is vpon a perswasion wee please god in it) is sinne, rom. 4. 23. now faith is grounded vpon the word |
False |
0.748 |
0.854 |
1.463 |
Romans 10.17 (Vulgate) |
romans 10.17: ergo fides ex auditu, auditus autem per verbum christi. |
now faith is grounded vpon the word |
True |
0.656 |
0.522 |
0.0 |
Romans 10.17 (Tyndale) |
romans 10.17: so then fayth cometh by hearynge and hearynge cometh by the worde of god. |
now faith is grounded vpon the word |
True |
0.627 |
0.546 |
0.0 |
Romans 14.23 (ODRV) |
romans 14.23: but he that discerneth, if he eate, is damned; because not of faith. for al that is not of faith, is sinne. |
2. for the second branch, whatsoeuer is not done of faith (that is vpon a perswasion wee please god in it) is sinne, rom. 4. 23. now faith is grounded vpon the word |
False |
0.622 |
0.395 |
1.21 |
Romans 10.17 (ODRV) |
romans 10.17: faith then, is by hearing: and hearing is by the word of christ. |
now faith is grounded vpon the word |
True |
0.61 |
0.553 |
0.849 |