Luke 5.16 (ODRV) |
luke 5.16: and he retired into the desert, and praied. |
and went out into a solitary place and there prayed |
False |
0.796 |
0.852 |
0.0 |
Luke 5.16 (AKJV) |
luke 5.16: and he withdrew himselfe into the wildernesse, and prayed. |
and went out into a solitary place and there prayed |
False |
0.793 |
0.726 |
1.342 |
Luke 5.16 (Geneva) |
luke 5.16: but he kept himselfe apart in the wildernes, and prayed. |
and went out into a solitary place and there prayed |
False |
0.785 |
0.26 |
1.274 |
Luke 5.16 (Tyndale) |
luke 5.16: and he kepte him silfe aparte in the wildernesses and gave him silfe to prayer. |
and went out into a solitary place and there prayed |
False |
0.771 |
0.2 |
0.0 |
Matthew 14.23 (Tyndale) |
matthew 14.23: and assone as he had sent the people awaye he went vp into a moutayne alone to praye. and when nyght was come he was there him silf alone. |
and went out into a solitary place and there prayed |
False |
0.721 |
0.75 |
0.98 |
Matthew 14.23 (ODRV) |
matthew 14.23: and hauing dimissed the multitude, he ascended into a mountaine alone to pray. and when it was euening, he was there alone. |
and went out into a solitary place and there prayed |
False |
0.709 |
0.76 |
0.0 |
Luke 5.16 (AKJV) |
luke 5.16: and he withdrew himselfe into the wildernesse, and prayed. |
went out into a solitary place |
True |
0.682 |
0.623 |
0.0 |
Luke 5.16 (ODRV) |
luke 5.16: and he retired into the desert, and praied. |
went out into a solitary place |
True |
0.668 |
0.828 |
0.0 |
Matthew 14.23 (AKJV) |
matthew 14.23: and when he had sent the multitudes away, he went vp into a mountaine apart to pray: and when the euening was come, he was there alone: |
and went out into a solitary place and there prayed |
False |
0.667 |
0.813 |
1.019 |
Matthew 14.23 (Geneva) |
matthew 14.23: and assoone as hee had sent the multitude away, he went vp into a moutaine alone to pray: and when the euening was come, hee was there alone. |
and went out into a solitary place and there prayed |
False |
0.665 |
0.858 |
0.943 |
Mark 6.32 (AKJV) |
mark 6.32: and they departed into a desert place by ship priuately. |
went out into a solitary place |
True |
0.653 |
0.878 |
0.847 |
Job 30.3 (Geneva) |
job 30.3: for pouertie and famine they were solitary, fleeing into the wildernes, which is darke, desolate and waste. |
went out into a solitary place |
True |
0.62 |
0.435 |
1.825 |
Job 30.3 (AKJV) |
job 30.3: for want and famine they were solitarie: flying into the wildernesse in former time desolate and waste: |
went out into a solitary place |
True |
0.608 |
0.321 |
0.0 |