Ezekiel 16.60 (Douay-Rheims) - 1 |
ezekiel 16.60: and i will establish with thee an everlasting covenant. |
and i will establish vnto thee an euer lasting couenant |
False |
0.861 |
0.924 |
1.415 |
Ezekiel 16.60 (Douay-Rheims) - 1 |
ezekiel 16.60: and i will establish with thee an everlasting covenant. |
i will establish vnto thee an euer lasting couenant |
True |
0.849 |
0.898 |
0.654 |
Genesis 17.7 (ODRV) - 0 |
genesis 17.7: and i wil establish my couenant betwen me and thee, and betwen thy seede after thee in their generations by a perpetual couenant: |
and i will establish vnto thee an euer lasting couenant |
False |
0.756 |
0.725 |
2.345 |
Genesis 17.7 (Geneva) |
genesis 17.7: moreouer i wil establish my couenant betweene me and thee, and thy seede after thee in their generations, for an euerlasting couenant, to be god vnto thee and to thy seede after thee. |
and i will establish vnto thee an euer lasting couenant |
False |
0.692 |
0.723 |
2.61 |
Genesis 17.7 (AKJV) |
genesis 17.7: and i will establish my couenant betweene me and thee, and thy seede after thee, in their generations for an euerlasting couenant, to bee a god vnto thee, and to thy seed after thee. |
and i will establish vnto thee an euer lasting couenant |
False |
0.691 |
0.818 |
2.659 |
Genesis 17.7 (Geneva) |
genesis 17.7: moreouer i wil establish my couenant betweene me and thee, and thy seede after thee in their generations, for an euerlasting couenant, to be god vnto thee and to thy seede after thee. |
i will establish vnto thee an euer lasting couenant |
True |
0.678 |
0.765 |
1.426 |
Genesis 17.7 (AKJV) |
genesis 17.7: and i will establish my couenant betweene me and thee, and thy seede after thee, in their generations for an euerlasting couenant, to bee a god vnto thee, and to thy seed after thee. |
i will establish vnto thee an euer lasting couenant |
True |
0.676 |
0.726 |
1.456 |
Ezekiel 16.60 (AKJV) |
ezekiel 16.60: neuerthelesse i will remember my couenant with thee in the dayes of thy youth, and i will establish vnto thee an euerlasting couenant. |
and i will establish vnto thee an euer lasting couenant |
False |
0.672 |
0.914 |
2.741 |
Ezekiel 16.60 (Geneva) |
ezekiel 16.60: neuerthelesse, i wil remember my couenant made with thee in ye dayes of thy youth, and i wil confirme vnto thee an euerlasting couenant. |
and i will establish vnto thee an euer lasting couenant |
False |
0.671 |
0.907 |
2.043 |
Ezekiel 16.60 (AKJV) |
ezekiel 16.60: neuerthelesse i will remember my couenant with thee in the dayes of thy youth, and i will establish vnto thee an euerlasting couenant. |
i will establish vnto thee an euer lasting couenant |
True |
0.665 |
0.913 |
1.631 |
Ezekiel 16.60 (Geneva) |
ezekiel 16.60: neuerthelesse, i wil remember my couenant made with thee in ye dayes of thy youth, and i wil confirme vnto thee an euerlasting couenant. |
i will establish vnto thee an euer lasting couenant |
True |
0.661 |
0.908 |
1.06 |
Genesis 17.7 (ODRV) |
genesis 17.7: and i wil establish my couenant betwen me and thee, and betwen thy seede after thee in their generations by a perpetual couenant: to be thy god, and thy sedes after thee. |
i will establish vnto thee an euer lasting couenant |
True |
0.661 |
0.396 |
1.313 |