Jeremiah 13.23 (AKJV) - 2 |
jeremiah 13.23: then may ye also doe good, that are accustomed to doe euill. |
then may yee also doe good that are accustomed to doe euill, ier |
True |
0.933 |
0.969 |
5.988 |
Jeremiah 13.23 (Geneva) - 2 |
jeremiah 13.23: then may ye also do good, that are accustomed to do euill. |
then may yee also doe good that are accustomed to doe euill, ier |
True |
0.932 |
0.964 |
2.112 |
Jeremiah 13.23 (AKJV) - 0 |
jeremiah 13.23: can the ethiopian change his skinne? |
and constant, can the ethiopian change his skin |
True |
0.878 |
0.906 |
0.91 |
Jeremiah 13.23 (Geneva) - 0 |
jeremiah 13.23: can the blacke more change his skin? |
and constant, can the ethiopian change his skin |
True |
0.853 |
0.8 |
0.91 |
1 Timothy 3.7 (ODRV) - 0 |
1 timothy 3.7: and he must haue also good testimonie of them that are without: |
he must haue a good report of them that are without |
True |
0.81 |
0.905 |
0.5 |
Jeremiah 13.23 (Douay-Rheims) - 1 |
jeremiah 13.23: you may also do well, when you have learned evil. |
then may yee also doe good that are accustomed to doe euill, ier |
True |
0.728 |
0.332 |
0.0 |
Jeremiah 13.23 (AKJV) |
jeremiah 13.23: can the ethiopian change his skinne? or the leopard his spots? then may ye also doe good, that are accustomed to doe euill. |
and constant, can the ethiopian change his skin? or the leopard his spot* ...? then may yee also doe good that are accustomed to doe euill, ier. 13. 23. this is the reason of that speech, 1. tim. 3. 7. he must haue a good report of them that are without |
False |
0.708 |
0.964 |
5.244 |
Jeremiah 13.23 (Geneva) |
jeremiah 13.23: can the blacke more change his skin? or the leopard his spots? then may ye also do good, that are accustomed to do euill. |
and constant, can the ethiopian change his skin? or the leopard his spot* ...? then may yee also doe good that are accustomed to doe euill, ier. 13. 23. this is the reason of that speech, 1. tim. 3. 7. he must haue a good report of them that are without |
False |
0.708 |
0.939 |
2.412 |
1 Timothy 3.7 (AKJV) |
1 timothy 3.7: moreouer, hee must haue a good report of them which are without, lest he fall into reproch, and the snare of the deuill. |
he must haue a good report of them that are without |
True |
0.638 |
0.897 |
1.42 |
1 Timothy 3.7 (Geneva) |
1 timothy 3.7: he must also be well reported of, euen of them which are without, lest he fall into rebuke, and the snare of the deuill. |
he must haue a good report of them that are without |
True |
0.61 |
0.849 |
0.0 |