Matthew 12.44 (AKJV) - 0 |
matthew 12.44: then he saith, i will returne into my house from whence i came out; |
with any other, matth. 12. 44. he saith, i will returne vnto my house, frow whence i came out |
True |
0.904 |
0.954 |
6.344 |
Matthew 12.44 (Geneva) - 0 |
matthew 12.44: then he saith, i wil returne into mine house from whence i came: |
with any other, matth. 12. 44. he saith, i will returne vnto my house, frow whence i came out |
True |
0.898 |
0.949 |
6.051 |
Matthew 12.44 (ODRV) - 1 |
matthew 12.44: i wil returne into my house whence i came out. |
with any other, matth. 12. 44. he saith, i will returne vnto my house, frow whence i came out |
True |
0.843 |
0.913 |
4.761 |
Matthew 12.44 (Tyndale) - 1 |
matthew 12.44: i will retourne ageyne into my housse from whence i came oute. |
with any other, matth. 12. 44. he saith, i will returne vnto my house, frow whence i came out |
True |
0.838 |
0.764 |
2.02 |
Matthew 12.44 (AKJV) - 0 |
matthew 12.44: then he saith, i will returne into my house from whence i came out; |
for sathan will be busier with such, then with any other, matth. 12. 44. he saith, i will returne vnto my house, frow whence i came out |
False |
0.733 |
0.937 |
6.344 |
Matthew 12.44 (Geneva) |
matthew 12.44: then he saith, i wil returne into mine house from whence i came: and when he is come, he findeth it emptie, swept and garnished. |
for sathan will be busier with such, then with any other, matth. 12. 44. he saith, i will returne vnto my house, frow whence i came out |
False |
0.723 |
0.767 |
4.917 |
Matthew 12.44 (ODRV) |
matthew 12.44: then he saith: i wil returne into my house whence i came out. and coming he findeth it vacant, swept with besoms, and trimmed. |
for sathan will be busier with such, then with any other, matth. 12. 44. he saith, i will returne vnto my house, frow whence i came out |
False |
0.708 |
0.645 |
4.74 |
Matthew 12.44 (Tyndale) |
matthew 12.44: then he sayeth: i will retourne ageyne into my housse from whence i came oute. and when he is come he fyndeth the housse empty and swepte and garnisshed. |
for sathan will be busier with such, then with any other, matth. 12. 44. he saith, i will returne vnto my house, frow whence i came out |
False |
0.698 |
0.534 |
1.582 |