John 3.15 (Tyndale) - 0 |
john 3.15: that none that beleveth in him perisshe: |
i answer, that it is written, that whosoeuer beleeues in christ shall not perish, |
True |
0.716 |
0.534 |
0.0 |
Romans 10.11 (ODRV) |
romans 10.11: for the scripture saith: whosoeuer beleeueth in him, shal not be confounded. |
i answer, that it is written, that whosoeuer beleeues in christ shall not perish, |
True |
0.705 |
0.861 |
0.423 |
Romans 10.11 (AKJV) |
romans 10.11: for the scripture saith, whosoeuer beleeueth on him, shall not bee ashamed. |
i answer, that it is written, that whosoeuer beleeues in christ shall not perish, |
True |
0.686 |
0.727 |
1.32 |
John 3.15 (Geneva) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, shoulde not perish, but haue eternall life. |
i answer, that it is written, that whosoeuer beleeues in christ shall not perish, |
True |
0.679 |
0.932 |
1.32 |
John 3.15 (AKJV) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue eternall life. |
i answer, that it is written, that whosoeuer beleeues in christ shall not perish, |
True |
0.678 |
0.936 |
1.387 |
Romans 10.11 (Geneva) |
romans 10.11: for the scripture saith, whosoeuer beleeueth in him, shall not be ashamed. |
i answer, that it is written, that whosoeuer beleeues in christ shall not perish, |
True |
0.672 |
0.85 |
1.387 |
Romans 10.11 (ODRV) |
romans 10.11: for the scripture saith: whosoeuer beleeueth in him, shal not be confounded. |
why, but will you say, who can bring any word to proue that he shall be saued? i answer, that it is written, that whosoeuer beleeues in christ shall not perish, |
False |
0.667 |
0.596 |
0.124 |
Romans 10.11 (Tyndale) |
romans 10.11: for the scripture sayth: whosoever beleveth on him shall not be ashamed. |
i answer, that it is written, that whosoeuer beleeues in christ shall not perish, |
True |
0.667 |
0.364 |
0.964 |
John 3.15 (ODRV) |
john 3.15: that euery one which beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
i answer, that it is written, that whosoeuer beleeues in christ shall not perish, |
True |
0.661 |
0.844 |
0.964 |
Romans 10.11 (AKJV) |
romans 10.11: for the scripture saith, whosoeuer beleeueth on him, shall not bee ashamed. |
why, but will you say, who can bring any word to proue that he shall be saued? i answer, that it is written, that whosoeuer beleeues in christ shall not perish, |
False |
0.659 |
0.386 |
0.118 |
Romans 10.11 (Geneva) |
romans 10.11: for the scripture saith, whosoeuer beleeueth in him, shall not be ashamed. |
why, but will you say, who can bring any word to proue that he shall be saued? i answer, that it is written, that whosoeuer beleeues in christ shall not perish, |
False |
0.649 |
0.619 |
0.124 |
John 3.15 (Vulgate) |
john 3.15: ut omnis qui credit in ipsum, non pereat, sed habeat vitam aeternam. |
i answer, that it is written, that whosoeuer beleeues in christ shall not perish, |
True |
0.649 |
0.531 |
0.0 |
John 3.15 (Wycliffe) |
john 3.15: that ech man that bileueth in hym, perische not, but haue euerlastynge lijf. |
i answer, that it is written, that whosoeuer beleeues in christ shall not perish, |
True |
0.621 |
0.357 |
0.0 |