Matthew 25.35 (Tyndale) - 1 |
matthew 25.35: i thursted and ye gave me drinke. |
yee gaue me meate, i thirsted |
True |
0.811 |
0.922 |
0.0 |
Matthew 25.35 (ODRV) - 1 |
matthew 25.35: i was thirst, and you gaue me to drinke. |
yee gaue me meate, i thirsted |
True |
0.801 |
0.953 |
0.495 |
Matthew 25.35 (AKJV) - 1 |
matthew 25.35: i was thirstie, and ye gaue me drinke: |
yee gaue me meate, i thirsted |
True |
0.795 |
0.95 |
0.469 |
Matthew 25.35 (AKJV) |
matthew 25.35: for i was an hungred, and yee gaue me meate: i was thirstie, and ye gaue me drinke: i was a stranger, and ye tooke me in: |
for j was hungrie, and yee gaue me meate, i thirsted, and yee gaue me drinke, i was naked and yee clothed mee, j was a stranger, |
False |
0.78 |
0.941 |
7.406 |
Matthew 25.35 (Geneva) |
matthew 25.35: for i was an hungred, and ye gaue me meate: i thirsted, and ye gaue me drinke: i was a stranger, and ye tooke me in vnto you. |
for j was hungrie, and yee gaue me meate, i thirsted, and yee gaue me drinke, i was naked and yee clothed mee, j was a stranger, |
False |
0.766 |
0.941 |
4.784 |
Matthew 25.35 (Tyndale) |
matthew 25.35: for i was anhongred and ye gave me meate. i thursted and ye gave me drinke. i was herbourlesse and ye lodged me. |
for j was hungrie, and yee gaue me meate, i thirsted, and yee gaue me drinke, i was naked and yee clothed mee, j was a stranger, |
False |
0.764 |
0.696 |
0.993 |
Matthew 25.42 (Geneva) - 1 |
matthew 25.42: i thirsted, and ye gaue me no drinke: |
yee gaue me meate, i thirsted |
True |
0.742 |
0.959 |
2.611 |
Matthew 25.35 (ODRV) |
matthew 25.35: for i was an hungred, and you gaue me to eate: i was thirst, and you gaue me to drinke. |
for j was hungrie, and yee gaue me meate, i thirsted, and yee gaue me drinke, i was naked and yee clothed mee, j was a stranger, |
False |
0.738 |
0.906 |
1.622 |
Matthew 25.42 (ODRV) |
matthew 25.42: for i was an hungred, & you gaue me not to eate, i was a thirst, & you gaue me not to drinke. |
for j was hungrie, and yee gaue me meate, i thirsted, and yee gaue me drinke, i was naked and yee clothed mee, j was a stranger, |
False |
0.728 |
0.904 |
1.622 |
Matthew 25.36 (AKJV) |
matthew 25.36: naked, and ye clothed me: i was sicke, and yee visited me: i was in prison, and ye came vnto me. |
yee gaue me drinke, i was naked and yee clothed mee, j was a stranger, |
True |
0.727 |
0.862 |
3.129 |
Matthew 25.42 (Tyndale) - 1 |
matthew 25.42: i thursted and ye gave me no drinke. |
yee gaue me meate, i thirsted |
True |
0.726 |
0.899 |
0.0 |
Matthew 25.43 (AKJV) - 1 |
matthew 25.43: naked, and ye clothed mee not: |
yee gaue me drinke, i was naked and yee clothed mee, j was a stranger, |
True |
0.724 |
0.861 |
3.454 |
Matthew 25.36 (Geneva) - 0 |
matthew 25.36: i was naked, and ye clothed me: |
yee gaue me drinke, i was naked and yee clothed mee, j was a stranger, |
True |
0.714 |
0.895 |
0.777 |
Matthew 25.42 (AKJV) |
matthew 25.42: for i was an hungred, and yee gaue me no meat: i was thirstie, and ye gaue me no drinke: |
for j was hungrie, and yee gaue me meate, i thirsted, and yee gaue me drinke, i was naked and yee clothed mee, j was a stranger, |
False |
0.711 |
0.936 |
6.079 |
Matthew 25.42 (Geneva) |
matthew 25.42: for i was an hungred, and ye gaue me no meate: i thirsted, and ye gaue me no drinke: |
for j was hungrie, and yee gaue me meate, i thirsted, and yee gaue me drinke, i was naked and yee clothed mee, j was a stranger, |
False |
0.71 |
0.941 |
4.047 |
Matthew 25.36 (Tyndale) |
matthew 25.36: i was naked and ye clothed me. i was sicke and ye visited me. i was in preson and ye came vnto me. |
yee gaue me drinke, i was naked and yee clothed mee, j was a stranger, |
True |
0.71 |
0.828 |
0.552 |
Matthew 25.43 (ODRV) |
matthew 25.43: i was a stranger, and you tooke me not in: naked, and you couered me not: sick, & in prison, and you did not visit me. |
yee gaue me drinke, i was naked and yee clothed mee, j was a stranger, |
True |
0.706 |
0.855 |
1.333 |
Matthew 25.42 (Tyndale) |
matthew 25.42: for i was an hungred and ye gave me no meate. i thursted and ye gave me no drinke. |
for j was hungrie, and yee gaue me meate, i thirsted, and yee gaue me drinke, i was naked and yee clothed mee, j was a stranger, |
False |
0.7 |
0.824 |
1.123 |
Matthew 25.43 (Tyndale) |
matthew 25.43: i was herbourlesse and ye lodged me not. i was naked and ye clothed me not. i was sicke and in preson and ye visited me not. |
yee gaue me drinke, i was naked and yee clothed mee, j was a stranger, |
True |
0.697 |
0.786 |
0.552 |
Matthew 25.36 (ODRV) |
matthew 25.36: i was a stranger, and you tooke me in: naked, and you couered me: sick, and you visited me. i was in prison, and you came to me. |
yee gaue me drinke, i was naked and yee clothed mee, j was a stranger, |
True |
0.694 |
0.875 |
1.333 |
Matthew 25.43 (Geneva) |
matthew 25.43: i was a stranger, and ye tooke me not in vnto you: i was naked, and ye clothed me not: sicke, and in prison, and ye visited me not. |
yee gaue me drinke, i was naked and yee clothed mee, j was a stranger, |
True |
0.691 |
0.891 |
1.6 |
Matthew 25.42 (ODRV) |
matthew 25.42: for i was an hungred, & you gaue me not to eate, i was a thirst, & you gaue me not to drinke. |
yee gaue me meate, i thirsted |
True |
0.663 |
0.957 |
0.6 |
Matthew 25.42 (AKJV) |
matthew 25.42: for i was an hungred, and yee gaue me no meat: i was thirstie, and ye gaue me no drinke: |
yee gaue me meate, i thirsted |
True |
0.66 |
0.952 |
2.333 |
Matthew 25.35 (Geneva) |
matthew 25.35: for i was an hungred, and ye gaue me meate: i thirsted, and ye gaue me drinke: i was a stranger, and ye tooke me in vnto you. |
yee gaue me meate, i thirsted |
True |
0.647 |
0.936 |
2.456 |