John 5.26 (AKJV) - 0 |
john 5.26: for as the father hath life in himselfe: |
the father hath life in himselfe: |
True |
0.939 |
0.933 |
1.508 |
John 5.26 (ODRV) - 0 |
john 5.26: for as the father hath life in himself; |
the father hath life in himselfe: |
True |
0.938 |
0.92 |
0.762 |
John 5.26 (Tyndale) - 0 |
john 5.26: for as the father hath life in him silfe: |
the father hath life in himselfe: |
True |
0.929 |
0.893 |
0.726 |
John 5.26 (AKJV) |
john 5.26: for as the father hath life in himselfe: so hath he giuen to the sonne to haue life in himselfe: |
for as the father hath life in himselfe: so likewise hath he giuen to the so*ne to haue life on himselfe |
False |
0.885 |
0.959 |
3.594 |
John 5.26 (Tyndale) |
john 5.26: for as the father hath life in him silfe: so lyke wyse hath he geven to the sonne to have lyfe in him silfe: |
for as the father hath life in himselfe: so likewise hath he giuen to the so*ne to haue life on himselfe |
False |
0.885 |
0.867 |
1.076 |
John 5.26 (ODRV) |
john 5.26: for as the father hath life in himself; so he hath giuen to the sonne also to haue life in himself: |
for as the father hath life in himselfe: so likewise hath he giuen to the so*ne to haue life on himselfe |
False |
0.883 |
0.95 |
1.947 |
John 5.26 (Geneva) |
john 5.26: for as the father hath life in himselfe, so likewise hath he giuen to the sonne to haue life in himselfe, |
for as the father hath life in himselfe: so likewise hath he giuen to the so*ne to haue life on himselfe |
False |
0.881 |
0.964 |
5.022 |
John 5.26 (Geneva) |
john 5.26: for as the father hath life in himselfe, so likewise hath he giuen to the sonne to haue life in himselfe, |
the father hath life in himselfe: |
True |
0.864 |
0.923 |
1.574 |
John 5.26 (Wycliffe) |
john 5.26: for as the fadir hath lijf in hym silf, so he yaf to the sone, to haue lijf in him silf; |
for as the father hath life in himselfe: so likewise hath he giuen to the so*ne to haue life on himselfe |
False |
0.816 |
0.362 |
0.564 |
John 5.26 (Vulgate) |
john 5.26: sicut enim pater habet vitam in semetipso, sic dedit et filio habere vitam in semetipso: |
for as the father hath life in himselfe: so likewise hath he giuen to the so*ne to haue life on himselfe |
False |
0.806 |
0.321 |
0.0 |
John 5.26 (Wycliffe) |
john 5.26: for as the fadir hath lijf in hym silf, so he yaf to the sone, to haue lijf in him silf; |
the father hath life in himselfe: |
True |
0.76 |
0.475 |
0.188 |
John 5.26 (Vulgate) |
john 5.26: sicut enim pater habet vitam in semetipso, sic dedit et filio habere vitam in semetipso: |
the father hath life in himselfe: |
True |
0.747 |
0.695 |
0.0 |