Matthew 26.35 (Geneva) - 0 |
matthew 26.35: peter saide vnto him, though i should die with thee, i will in no case denie thee. |
though he should die with christ, hee would in no wise denie him, |
True |
0.682 |
0.94 |
0.9 |
Matthew 26.35 (Geneva) - 0 |
matthew 26.35: peter saide vnto him, though i should die with thee, i will in no case denie thee. |
stoutlie protested, that though he should die with christ, hee would in no wise denie him, |
True |
0.68 |
0.914 |
0.505 |
Matthew 26.35 (AKJV) - 0 |
matthew 26.35: peter said vnto him, though i should die with thee, yet will i not denie thee. |
stoutlie protested, that though he should die with christ, hee would in no wise denie him, |
True |
0.675 |
0.882 |
0.526 |
Matthew 26.35 (AKJV) - 0 |
matthew 26.35: peter said vnto him, though i should die with thee, yet will i not denie thee. |
though he should die with christ, hee would in no wise denie him, |
True |
0.671 |
0.922 |
0.939 |
Matthew 26.35 (ODRV) - 1 |
matthew 26.35: yea though i should die with thee, i wil not denie thee. |
though he should die with christ, hee would in no wise denie him, |
True |
0.657 |
0.917 |
0.981 |
Matthew 26.35 (Tyndale) |
matthew 26.35: peter sayde vnto him: yf i shulde dye with the yet wolde i not denye the lyke wyse also sayde all the disciples. |
though he should die with christ, hee would in no wise denie him, |
True |
0.632 |
0.842 |
0.0 |
Matthew 26.35 (Tyndale) |
matthew 26.35: peter sayde vnto him: yf i shulde dye with the yet wolde i not denye the lyke wyse also sayde all the disciples. |
stoutlie protested, that though he should die with christ, hee would in no wise denie him, |
True |
0.632 |
0.738 |
0.0 |
Matthew 26.35 (ODRV) - 1 |
matthew 26.35: yea though i should die with thee, i wil not denie thee. |
stoutlie protested, that though he should die with christ, hee would in no wise denie him, |
True |
0.625 |
0.864 |
0.55 |
2 Timothy 2.12 (AKJV) |
2 timothy 2.12: if we suffer, we shall also reigne with him: if wee denie him, hee also will denie vs. |
though he should die with christ, hee would in no wise denie him, |
True |
0.604 |
0.766 |
2.263 |