Early English Printed Sermons


Tvvo sermons vpon part of S. Judes Epistle, by Richard Hooker sometimes Fellow of Corpus Christie College in Oxford

Hooker, Richard, 1553 or 4-1600
Jackson, Henry, 1586-1662
Publisher: By Joseph Barnes
Place of Publication: Oxford
Publication Year: 1614
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A03598 ESTC ID: S104194 STC ID: 13723
Subject Headings: ;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 231 located on Image 5

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text because your minds were set on evill workes, Christ hath now reconciled in the body of his flesh through death, to make you holy, and vnblameable, Because your minds were Set on evil works, christ hath now reconciled in the body of his Flesh through death, to make you holy, and unblameable, c-acp po22 n2 vbdr vvn p-acp j-jn n2, np1 vhz av vvn p-acp dt n1 pp-f po31 n1 p-acp n1, pc-acp vvi pn22 j, cc j-u,




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Colossians 1.22 (ODRV); Ephesians 2.19 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Colossians 1.22 (ODRV) colossians 1.22: yet now he hath reconciled in the body of his flesh by death, to present you holy & immaculate, and blameles before him: because your minds were set on evill workes, christ hath now reconciled in the body of his flesh through death, to make you holy, and vnblameable, False 0.793 0.9 3.141
Colossians 1.22 (Geneva) colossians 1.22: in that body of his flesh through death, to make you holy, and vnblameable and without fault in his sight, because your minds were set on evill workes, christ hath now reconciled in the body of his flesh through death, to make you holy, and vnblameable, False 0.773 0.928 1.161
Colossians 1.22 (Vulgate) colossians 1.22: nunc autem reconciliavit in corpore carnis ejus per mortem, exhibere vos sanctos, et immaculatos, et irreprehensibiles coram ipso: because your minds were set on evill workes, christ hath now reconciled in the body of his flesh through death, to make you holy, and vnblameable, False 0.771 0.373 0.0
Colossians 1.22 (AKJV) colossians 1.22: in the body of his flesh through death, to present you holy & vnblameable, and vnreprooueable in his sight, because your minds were set on evill workes, christ hath now reconciled in the body of his flesh through death, to make you holy, and vnblameable, False 0.766 0.927 0.763
Colossians 1.22 (ODRV) colossians 1.22: yet now he hath reconciled in the body of his flesh by death, to present you holy & immaculate, and blameles before him: because your minds were set on evill workes, christ hath now reconciled in the body of his flesh through death, to make you holy True 0.766 0.91 3.141
Colossians 1.22 (Tyndale) colossians 1.22: in the body of his flesshe thorowe deeth to make you holy vnblameable and with out faut in his awne syght because your minds were set on evill workes, christ hath now reconciled in the body of his flesh through death, to make you holy, and vnblameable, False 0.75 0.763 0.797
Colossians 1.22 (Vulgate) colossians 1.22: nunc autem reconciliavit in corpore carnis ejus per mortem, exhibere vos sanctos, et immaculatos, et irreprehensibiles coram ipso: because your minds were set on evill workes, christ hath now reconciled in the body of his flesh through death, to make you holy True 0.735 0.424 0.0
Colossians 1.22 (Geneva) colossians 1.22: in that body of his flesh through death, to make you holy, and vnblameable and without fault in his sight, because your minds were set on evill workes, christ hath now reconciled in the body of his flesh through death, to make you holy True 0.728 0.882 1.008
Colossians 1.22 (Tyndale) colossians 1.22: in the body of his flesshe thorowe deeth to make you holy vnblameable and with out faut in his awne syght because your minds were set on evill workes, christ hath now reconciled in the body of his flesh through death, to make you holy True 0.713 0.602 0.655
Colossians 1.22 (AKJV) colossians 1.22: in the body of his flesh through death, to present you holy & vnblameable, and vnreprooueable in his sight, because your minds were set on evill workes, christ hath now reconciled in the body of his flesh through death, to make you holy True 0.7 0.872 0.611




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers