Early English Printed Sermons


Three sermons I. The wrath of God against sinners, II. God's eternitie, and mans humanitie, III. The plantation of the righteous / by T.H.

Hooker, Thomas, 1586-1647
Publisher: Printed by M P for Iohn Stafford dwelling in Black Horse Alley neere Fleetstreet
Place of Publication: London
Publication Year: 1638
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A03614 ESTC ID: S4071 STC ID: 13739.7
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 225 located on Image 19

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text but when Iohn said ▪ It is not lawfull for thee 〈 ◊ 〉 have her, when he must either kill or be killed; but when John said ▪ It is not lawful for thee 〈 ◊ 〉 have her, when he must either kill or be killed; cc-acp q-crq np1 vvd ▪ pn31 vbz xx j p-acp pno21 〈 sy 〉 vhb pno31, c-crq pns31 vmb av-d vvi cc vbi vvn;




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Matthew 14.4 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Matthew 14.4 (ODRV) matthew 14.4: for iohn said vnto him: it is not lawful for thee to haue her. but when iohn said # it is not lawfull for thee * have her True 0.898 0.927 1.421
Matthew 14.4 (AKJV) matthew 14.4: for iohn said vnto him, it is not lawfull for thee to haue her. but when iohn said # it is not lawfull for thee * have her True 0.894 0.934 1.779
Matthew 14.4 (Geneva) matthew 14.4: for iohn saide vnto him, it is not lawfull for thee to haue her. but when iohn said # it is not lawfull for thee * have her True 0.893 0.931 0.894
Matthew 14.4 (Tyndale) matthew 14.4: for ihon sayde vnto him: that is not lawfull for the to have her. but when iohn said # it is not lawfull for thee * have her True 0.817 0.855 0.401
Matthew 14.4 (Vulgate) matthew 14.4: dicebat enim illi joannes: non licet tibi habere eam. but when iohn said # it is not lawfull for thee * have her True 0.784 0.581 0.0
Matthew 14.4 (ODRV) matthew 14.4: for iohn said vnto him: it is not lawful for thee to haue her. but when iohn said # it is not lawfull for thee * have her, when he must either kill or be killed True 0.778 0.932 1.047
Matthew 14.4 (AKJV) matthew 14.4: for iohn said vnto him, it is not lawfull for thee to haue her. but when iohn said # it is not lawfull for thee * have her, when he must either kill or be killed True 0.777 0.94 1.299
Matthew 14.4 (Geneva) matthew 14.4: for iohn saide vnto him, it is not lawfull for thee to haue her. but when iohn said # it is not lawfull for thee * have her, when he must either kill or be killed True 0.775 0.935 0.504
Matthew 14.4 (Wycliffe) matthew 14.4: for joon seide to him, it is not leueful to thee to haue hir. but when iohn said # it is not lawfull for thee * have her True 0.726 0.517 0.179
Matthew 14.4 (Tyndale) matthew 14.4: for ihon sayde vnto him: that is not lawfull for the to have her. but when iohn said # it is not lawfull for thee * have her, when he must either kill or be killed True 0.696 0.827 0.282
Matthew 14.4 (Vulgate) matthew 14.4: dicebat enim illi joannes: non licet tibi habere eam. but when iohn said # it is not lawfull for thee * have her, when he must either kill or be killed True 0.66 0.567 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers