John 16.8 (AKJV) |
john 16.8: and when he is come, he will reproue the world of sinne, and of righteousnesse, and of iudgement. |
and whe* he is come, hee will convin* the world of righteousnesse of judgement, |
True |
0.703 |
0.946 |
0.902 |
John 16.8 (Tyndale) |
john 16.8: and when he is come he will rebuke the worlde of synne and of rightwesnes and of iudgement. |
and whe* he is come, hee will convin* the world of righteousnesse of judgement, |
True |
0.7 |
0.91 |
0.185 |
John 16.8 (Geneva) |
john 16.8: and when he is come, he will reproue the worlde of sinne, and of righteousnesse, and of iudgement. |
and whe* he is come, hee will convin* the world of righteousnesse of judgement, |
True |
0.683 |
0.943 |
0.726 |
John 16.8 (ODRV) |
john 16.8: and when he is come, he shal argue the world of sinne, and of iustice, and of iudgement. |
and whe* he is come, hee will convin* the world of righteousnesse of judgement, |
True |
0.678 |
0.929 |
0.345 |
John 16.8 (Vulgate) |
john 16.8: et cum venerit ille, arguet mundum de peccato, et de justitia, et de judicio. |
and whe* he is come, hee will convin* the world of righteousnesse of judgement, |
True |
0.642 |
0.546 |
0.0 |
John 16.8 (Wycliffe) |
john 16.8: and whanne he cometh, he schal repreue the world of synne, and of riytwisnesse, and of doom. |
and whe* he is come, hee will convin* the world of righteousnesse of judgement, |
True |
0.614 |
0.424 |
0.162 |