2 Corinthians 10.4 (AKJV) |
2 corinthians 10.4: (for the weapons of our warfare are not carnal, but mighty through god to the pulling downe of strong holds.) |
the weapons of our warfare are not carnall, feeble and weake, but mighty through god, to the pulling downe of strong holds |
True |
0.901 |
0.961 |
6.916 |
2 Corinthians 10.4 (Tyndale) |
2 corinthians 10.4: for the weapes of oure warre are not carnall thinges but thynges myghty in god to cast doune stronge holdes |
the weapons of our warfare are not carnall, feeble and weake, but mighty through god, to the pulling downe of strong holds |
True |
0.889 |
0.678 |
0.65 |
2 Corinthians 10.4 (Geneva) |
2 corinthians 10.4: (for the weapons of our warrefare are not carnall, but mightie through god, to cast downe holdes) |
the weapons of our warfare are not carnall, feeble and weake, but mighty through god, to the pulling downe of strong holds |
True |
0.877 |
0.934 |
1.479 |
2 Corinthians 10.4 (ODRV) |
2 corinthians 10.4: for the weapons of our warfare are not carnal: but mightie to god vnto the destruction of munitions, destroying counsels, |
the weapons of our warfare are not carnall, feeble and weake, but mighty through god, to the pulling downe of strong holds |
True |
0.842 |
0.862 |
0.876 |
2 Corinthians 10.4 (Vulgate) |
2 corinthians 10.4: nam arma militiae nostrae non carnalia sunt, sed potentia deo ad destructionem munitionum, consilia destruentes, |
the weapons of our warfare are not carnall, feeble and weake, but mighty through god, to the pulling downe of strong holds |
True |
0.808 |
0.317 |
0.0 |
2 Corinthians 10.4 (AKJV) |
2 corinthians 10.4: (for the weapons of our warfare are not carnal, but mighty through god to the pulling downe of strong holds.) |
so this is the fourth worke, it carries on a man, and commands the soule, 2 cor. 10.4. the weapons of our warfare are not carnall, feeble and weake, but mighty through god, to the pulling downe of strong holds |
False |
0.757 |
0.929 |
5.884 |
2 Corinthians 10.4 (Geneva) |
2 corinthians 10.4: (for the weapons of our warrefare are not carnall, but mightie through god, to cast downe holdes) |
so this is the fourth worke, it carries on a man, and commands the soule, 2 cor. 10.4. the weapons of our warfare are not carnall, feeble and weake, but mighty through god, to the pulling downe of strong holds |
False |
0.746 |
0.875 |
1.976 |
2 Corinthians 10.4 (ODRV) |
2 corinthians 10.4: for the weapons of our warfare are not carnal: but mightie to god vnto the destruction of munitions, destroying counsels, |
so this is the fourth worke, it carries on a man, and commands the soule, 2 cor. 10.4. the weapons of our warfare are not carnall, feeble and weake, but mighty through god, to the pulling downe of strong holds |
False |
0.727 |
0.5 |
1.246 |