| Matthew 19.21 (Geneva) |
matthew 19.21: iesus sayd vnto him, if thou wilt be perfite, go, sell that thou hast, and giue it to the poore, and thou shalt haue treasure in heauen, and come, and follow me. |
then christ saith unto him, if thou wilt be perfect, goe sell all that thou hast and give it to the poore, |
False |
0.722 |
0.909 |
2.294 |
| Matthew 19.21 (AKJV) |
matthew 19.21: iesus said vnto him, if thou wilt be perfect, goe and sell that thou hast, and giue to the poore, and thou shalt haue treasure in heauen: and come and follow me. |
then christ saith unto him, if thou wilt be perfect, goe sell all that thou hast and give it to the poore, |
False |
0.721 |
0.932 |
3.907 |
| Matthew 19.21 (ODRV) |
matthew 19.21: iesvs said to him: if thou wilt be perfect, goe, sel the things that thou hast, & giue to the poore, and thou shalt haue treasure in heauen: and come, folow me. |
then christ saith unto him, if thou wilt be perfect, goe sell all that thou hast and give it to the poore, |
False |
0.72 |
0.917 |
3.572 |
| Matthew 19.21 (Geneva) |
matthew 19.21: iesus sayd vnto him, if thou wilt be perfite, go, sell that thou hast, and giue it to the poore, and thou shalt haue treasure in heauen, and come, and follow me. |
thou wilt be perfect, goe sell all that thou hast and give it to the poore, |
True |
0.698 |
0.94 |
2.294 |
| Matthew 19.21 (ODRV) - 1 |
matthew 19.21: if thou wilt be perfect, goe, sel the things that thou hast, & giue to the poore, and thou shalt haue treasure in heauen: |
thou wilt be perfect, goe sell all that thou hast and give it to the poore, |
True |
0.694 |
0.957 |
3.896 |
| Matthew 19.21 (AKJV) |
matthew 19.21: iesus said vnto him, if thou wilt be perfect, goe and sell that thou hast, and giue to the poore, and thou shalt haue treasure in heauen: and come and follow me. |
thou wilt be perfect, goe sell all that thou hast and give it to the poore, |
True |
0.693 |
0.948 |
3.907 |
| Matthew 19.21 (Vulgate) |
matthew 19.21: ait illi jesus: si vis perfectus esse, vade, vende quae habes, et da pauperibus, et habebis thesaurum in caelo: et veni, sequere me. |
then christ saith unto him, if thou wilt be perfect, goe sell all that thou hast and give it to the poore, |
False |
0.692 |
0.235 |
0.0 |
| Matthew 19.21 (Tyndale) |
matthew 19.21: and iesus sayde vnto him yf thou wylt be perfecte goo and sell that thou hast and geve it to the povre and thou shalt have treasure in heven and come and folowe me. |
then christ saith unto him, if thou wilt be perfect, goe sell all that thou hast and give it to the poore, |
False |
0.686 |
0.866 |
1.579 |
| Matthew 19.21 (Vulgate) - 1 |
matthew 19.21: si vis perfectus esse, vade, vende quae habes, et da pauperibus, et habebis thesaurum in caelo: |
thou wilt be perfect, goe sell all that thou hast and give it to the poore, |
True |
0.684 |
0.642 |
0.0 |
| Matthew 19.21 (Tyndale) |
matthew 19.21: and iesus sayde vnto him yf thou wylt be perfecte goo and sell that thou hast and geve it to the povre and thou shalt have treasure in heven and come and folowe me. |
thou wilt be perfect, goe sell all that thou hast and give it to the poore, |
True |
0.647 |
0.927 |
1.579 |
