Early English Printed Sermons


A sermon preached before the queenes maiestie at Hampton Court, on Sunday the 16. day of October: By I. Hopkins, one of his maiesties chaplaines in ordinarie

Hopkins, John, fl. 1604-1609
Publisher: Imprinted by F K ingston for Thomas Man
Place of Publication: London
Publication Year: 1609
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A03640 ESTC ID: S114087 STC ID: 13768
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 175 located on Image 16

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Famous are those blessings that are promised in the law, to the religious keepers of the same, and euer true is that which was spoken to Heli from the Lord, Them that honour mee, 1. Sam. 2.30. Ioh. 12.26. I will honour, &c. Which is also confirmed by that saying of our Sauiour, If any man serue me, him will my father honor. Famous Are those blessings that Are promised in the law, to the religious keepers of the same, and ever true is that which was spoken to Heli from the Lord, Them that honour me, 1. Sam. 2.30. John 12.26. I will honour, etc. Which is also confirmed by that saying of our Saviour, If any man serve me, him will my father honour. j vbr d n2 cst vbr vvn p-acp dt n1, p-acp dt j n2 pp-f dt d, cc av j vbz d r-crq vbds vvn p-acp np1 p-acp dt n1, pno32 cst vvb pno11, crd np1 crd. np1 crd. pns11 vmb vvi, av r-crq vbz av vvn p-acp d n-vvg pp-f po12 n1, cs d n1 vvb pno11, pno31 vmb po11 n1 n1.
Note 0 Leuit. 26. Deut. 28. Levites 26. Deuteronomy 28. np1 crd np1 crd




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 Samuel 2.30; Deuteronomy 28; John 12.26; John 12.26 (AKJV); Leviticus 26
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
John 12.26 (AKJV) - 1 john 12.26: if any man serue me, him will my father honour. which is also confirmed by that saying of our sauiour, if any man serue me, him will my father honor True 0.806 0.903 1.128
John 12.26 (Geneva) - 2 john 12.26: and if any man serue me, him will my father honour. which is also confirmed by that saying of our sauiour, if any man serue me, him will my father honor True 0.803 0.901 1.128
John 12.26 (Tyndale) - 1 john 12.26: and yf eny man minister vnto me him will my father honoure. which is also confirmed by that saying of our sauiour, if any man serue me, him will my father honor True 0.752 0.542 0.661
John 12.26 (ODRV) john 12.26: if any man minister to me, let him follow me: and where i am, there also shal my minister be. if any man minister to me, my father wil honour him. which is also confirmed by that saying of our sauiour, if any man serue me, him will my father honor True 0.66 0.374 0.699
John 12.26 (Wycliffe) john 12.26: if ony man serue me, sue he me; and where y am, there my mynystre schal be. if ony man serue me, my fadir schal worschipe hym. which is also confirmed by that saying of our sauiour, if any man serue me, him will my father honor True 0.617 0.336 0.77




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text 1. Sam. 2.30. 1 Samuel 2.30
In-Text Ioh. 12.26. John 12.26
Note 0 Leuit. 26. Leviticus 26
Note 0 Deut. 28. Deuteronomy 28