Early English Printed Sermons


A sermon preached before the queenes maiestie at Hampton Court, on Sunday the 16. day of October: By I. Hopkins, one of his maiesties chaplaines in ordinarie

Hopkins, John, fl. 1604-1609
Publisher: Imprinted by F K ingston for Thomas Man
Place of Publication: London
Publication Year: 1609
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A03640 ESTC ID: S114087 STC ID: 13768
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 238 located on Image 21

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text as Peter Martir, Caluin, and diuers more of the late writers: against which opinion also is alleaged that place in the 10. Heb. vers. 19.20. Wee may bee bold to enter into the holy place, by the new and liuing way which hee hath prepared for vs through the vaile, that is, Theophylact vpon this place. his flesh. as Peter Martyr's, Calvin, and diverse more of the late writers: against which opinion also is alleged that place in the 10. Hebrew vers. 19.20. we may be bold to enter into the holy place, by the new and living Way which he hath prepared for us through the veil, that is, Theophylact upon this place. his Flesh. c-acp np1 ng1, np1, cc j n1 pp-f dt j n2: p-acp r-crq n1 av vbz vvn cst n1 p-acp dt crd np1 fw-la. crd. pns12 vmb vbi j pc-acp vvi p-acp dt j n1, p-acp dt j cc j-vvg n1 r-crq pns31 vhz vvn p-acp pno12 p-acp dt n1, cst vbz, vvd p-acp d n1. po31 n1.
Note 0 P. M. vpon the assumption of Heliah. Cal. Com. on this place. P. M. upon the Assump of Elijah. Cal. Come on this place. np1 n1 p-acp dt n1 pp-f np1. np1 np1 p-acp d n1.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Hebrews 10.20 (AKJV); Hebrews 19.20
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Hebrews 10.20 (AKJV) hebrews 10.20: by a new and liuing way which hee hath consecrated for vs, through the vaile, that is to say, his flesh: as peter martir, caluin, and diuers more of the late writers: against which opinion also is alleaged that place in the 10. heb. vers. 19.20. wee may bee bold to enter into the holy place, by the new and liuing way which hee hath prepared for vs through the vaile, that is, theophylact vpon this place. his flesh False 0.722 0.964 12.857
Hebrews 10.20 (Geneva) hebrews 10.20: by the newe and liuing way, which hee hath prepared for vs, through the vaile, that is, his flesh: as peter martir, caluin, and diuers more of the late writers: against which opinion also is alleaged that place in the 10. heb. vers. 19.20. wee may bee bold to enter into the holy place, by the new and liuing way which hee hath prepared for vs through the vaile, that is, theophylact vpon this place. his flesh False 0.716 0.972 13.288
Hebrews 10.19 (Tyndale) hebrews 10.19: seynge brethren that by the meanes of the bloud of iesu we maye be bolde to enter into that holy place wee may bee bold to enter into the holy place, by the new and liuing way which hee hath prepared for vs through the vaile True 0.707 0.637 4.86
Hebrews 10.19 (Geneva) hebrews 10.19: seeing therefore, brethren, that by the blood of iesus we may be bolde to enter into the holy place, wee may bee bold to enter into the holy place, by the new and liuing way which hee hath prepared for vs through the vaile True 0.702 0.754 5.207
Hebrews 10.20 (Geneva) hebrews 10.20: by the newe and liuing way, which hee hath prepared for vs, through the vaile, that is, his flesh: wee may bee bold to enter into the holy place, by the new and liuing way which hee hath prepared for vs through the vaile, that is, theophylact vpon this place True 0.678 0.96 8.98
Hebrews 10.20 (Tyndale) hebrews 10.20: by the newe and livynge waye which he hath prepared for vs through the vayle that is to saye by his flesshe. as peter martir, caluin, and diuers more of the late writers: against which opinion also is alleaged that place in the 10. heb. vers. 19.20. wee may bee bold to enter into the holy place, by the new and liuing way which hee hath prepared for vs through the vaile, that is, theophylact vpon this place. his flesh False 0.677 0.885 4.501
Hebrews 10.19 (Tyndale) hebrews 10.19: seynge brethren that by the meanes of the bloud of iesu we maye be bolde to enter into that holy place as peter martir, caluin, and diuers more of the late writers: against which opinion also is alleaged that place in the 10. heb. vers. 19.20. wee may bee bold to enter into the holy place, by the new and liuing way which hee hath prepared for vs through the vaile, that is, theophylact vpon this place. his flesh False 0.676 0.475 12.279
Hebrews 10.20 (ODRV) hebrews 10.20: which he hath dedicated to vs a new & liuing way by the veile, that is, his flesh, as peter martir, caluin, and diuers more of the late writers: against which opinion also is alleaged that place in the 10. heb. vers. 19.20. wee may bee bold to enter into the holy place, by the new and liuing way which hee hath prepared for vs through the vaile, that is, theophylact vpon this place. his flesh False 0.673 0.945 9.522
Hebrews 10.20 (Geneva) hebrews 10.20: by the newe and liuing way, which hee hath prepared for vs, through the vaile, that is, his flesh: wee may bee bold to enter into the holy place, by the new and liuing way which hee hath prepared for vs through the vaile True 0.673 0.932 9.441
Hebrews 9.24 (AKJV) hebrews 9.24: for christ is not entred into the holy places made with handes, which are the figures of the true, but into heauen it selfe, now to appeare in the presence of god for vs. as peter martir, caluin, and diuers more of the late writers: against which opinion also is alleaged that place in the 10. heb. vers. 19.20. wee may bee bold to enter into the holy place, by the new and liuing way which hee hath prepared for vs through the vaile, that is, theophylact vpon this place. his flesh False 0.673 0.223 1.609
Hebrews 10.20 (AKJV) hebrews 10.20: by a new and liuing way which hee hath consecrated for vs, through the vaile, that is to say, his flesh: wee may bee bold to enter into the holy place, by the new and liuing way which hee hath prepared for vs through the vaile, that is, theophylact vpon this place True 0.672 0.943 8.68
Hebrews 10.19 (Tyndale) hebrews 10.19: seynge brethren that by the meanes of the bloud of iesu we maye be bolde to enter into that holy place wee may bee bold to enter into the holy place, by the new and liuing way which hee hath prepared for vs through the vaile, that is, theophylact vpon this place True 0.67 0.507 6.716
Hebrews 10.19 (Geneva) hebrews 10.19: seeing therefore, brethren, that by the blood of iesus we may be bolde to enter into the holy place, wee may bee bold to enter into the holy place, by the new and liuing way which hee hath prepared for vs through the vaile, that is, theophylact vpon this place True 0.669 0.703 7.197
Hebrews 10.19 (Geneva) hebrews 10.19: seeing therefore, brethren, that by the blood of iesus we may be bolde to enter into the holy place, as peter martir, caluin, and diuers more of the late writers: against which opinion also is alleaged that place in the 10. heb. vers. 19.20. wee may bee bold to enter into the holy place, by the new and liuing way which hee hath prepared for vs through the vaile, that is, theophylact vpon this place. his flesh False 0.666 0.633 13.131
Hebrews 10.20 (AKJV) hebrews 10.20: by a new and liuing way which hee hath consecrated for vs, through the vaile, that is to say, his flesh: wee may bee bold to enter into the holy place, by the new and liuing way which hee hath prepared for vs through the vaile True 0.661 0.896 9.428
Hebrews 10.20 (Tyndale) hebrews 10.20: by the newe and livynge waye which he hath prepared for vs through the vayle that is to saye by his flesshe. wee may bee bold to enter into the holy place, by the new and liuing way which hee hath prepared for vs through the vaile, that is, theophylact vpon this place True 0.65 0.795 2.737
Hebrews 10.20 (Tyndale) hebrews 10.20: by the newe and livynge waye which he hath prepared for vs through the vayle that is to saye by his flesshe. wee may bee bold to enter into the holy place, by the new and liuing way which hee hath prepared for vs through the vaile True 0.635 0.753 2.911
Hebrews 10.20 (ODRV) hebrews 10.20: which he hath dedicated to vs a new & liuing way by the veile, that is, his flesh, wee may bee bold to enter into the holy place, by the new and liuing way which hee hath prepared for vs through the vaile, that is, theophylact vpon this place True 0.613 0.884 5.57
Hebrews 10.19 (AKJV) hebrews 10.19: hauing therefore, brethren, boldnesse to enter into the holiest by the blood of iesus, wee may bee bold to enter into the holy place, by the new and liuing way which hee hath prepared for vs through the vaile True 0.613 0.534 1.613




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Heb. vers. 19.20. Hebrews 19.20