Early English Printed Sermons


A sermon preached before the queenes maiestie at Hampton Court, on Sunday the 16. day of October: By I. Hopkins, one of his maiesties chaplaines in ordinarie

Hopkins, John, fl. 1604-1609
Publisher: Imprinted by F K ingston for Thomas Man
Place of Publication: London
Publication Year: 1609
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A03640 ESTC ID: S114087 STC ID: 13768
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 67 located on Image 9

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text In my bed by night I sought him that my soule loued, Cant. 3.1. In my Bed by night I sought him that my soul loved, Cant 3.1. p-acp po11 n1 p-acp n1 pns11 vvd pno31 cst po11 n1 vvd, np1 crd.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Canticles 3.1; Canticles 3.1 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Canticles 3.1 (Geneva) - 0 canticles 3.1: in my bed by night i sought him that my soule loued: in my bed by night i sought him that my soule loued, cant. 3.1 False 0.964 0.976 4.228
Canticles 3.1 (Douay-Rheims) - 0 canticles 3.1: in my bed by night i sought him whom my soul loveth: in my bed by night i sought him that my soule loued, cant. 3.1 False 0.957 0.967 2.414
Canticles 3.1 (AKJV) - 0 canticles 3.1: by night on my bed i sought him whome my soule loueth. in my bed by night i sought him that my soule loued, cant. 3.1 False 0.956 0.965 2.769
Canticles 3.1 (Vulgate) canticles 3.1: in lectulo meo, per noctes, quaesivi quem diligit anima mea: quaesivi illum, et non inveni. in my bed by night i sought him that my soule loued, cant. 3.1 False 0.848 0.183 0.675
Canticles 3.4 (Geneva) canticles 3.4: when i had past a litle from them, then i found him whom my soule loued: i tooke holde on him and left him not, till i had brought him vnto my mothers house into the chamber of her that conceiued me. in my bed by night i sought him that my soule loued, cant. 3.1 False 0.738 0.29 1.602
Canticles 3.4 (AKJV) canticles 3.4: it was but a litle that i passed from them, but i found him whome my soule loueth: i helde him, and would not let him goe, vntill i had brought him into my mothers house, and into the chamber of her that conceiued me. in my bed by night i sought him that my soule loued, cant. 3.1 False 0.695 0.242 0.668




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Cant. 3.1. Canticles 3.1