Early English Printed Sermons

A sermon preached before the queenes maiestie at Hampton Court, on Sunday the 16. day of October: By I. Hopkins, one of his maiesties chaplaines in ordinarie

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	The way to heauen would neuer haue been called a narrow way, nor the gate a straite gate if it were sufficient, in words to professe true religion,	The Way to heaven would never have been called a narrow Way, nor the gate a strait gate if it were sufficient, in words to profess true Religion,	dt n1 p-acp n1 vmd av-x vhi vbn vvn dt j n1, ccx dt n1 dt j n1 cs pn31 vbdr j, p-acp n2 pc-acp vvi j n1,

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Matthew 7.14 (AKJV)	matthew 7.14: because strait is the gate, and narrow is the way which leadeth vnto life, and few there be that finde it.	the way to heauen would neuer haue been called a narrow way, nor the gate a straite gate if it were sufficient, in words to professe true religion,	False	0.63	0.421	1.185
Matthew 7.14 (ODRV)	matthew 7.14: how narrow is the gate, and strait is the way, that leadeth to life: & few there are the find it!	the way to heauen would neuer haue been called a narrow way, nor the gate a straite gate if it were sufficient, in words to professe true religion,	False	0.613	0.314	1.282
Matthew 7.14 (Geneva)	matthew 7.14: because the gate is streight, and the way narowe that leadeth vnto life, and fewe there be that finde it.	the gate a straite gate if it were sufficient, in words to professe true religion,	True	0.6	0.65	0.437

Location	Phrase	Citations	Outliers