Deuteronomy 6.10 (Douay-Rheims) - 0 |
deuteronomy 6.10: and when the lord thy god shall have brought thee into the land, for which he swore to thy fathers abraham, isaac, and jacob: |
and when the lord thy god hath brought thee into the land which hee sware vnto thy fathers |
True |
0.789 |
0.817 |
4.623 |
Deuteronomy 19.8 (Geneva) |
deuteronomy 19.8: and when the lord thy god enlargeth thy coastes (as he hath sworne vnto thy fathers) and giueth thee all the lande which he promised to giue vnto thy fathers, |
and when the lord thy god hath brought thee into the land which hee sware vnto thy fathers |
True |
0.787 |
0.351 |
4.61 |
Deuteronomy 6.10 (Douay-Rheims) - 1 |
deuteronomy 6.10: and shall have given thee great and goodly cities, which thou didst not build, |
and when the lord thy god hath brought thee into the land which hee sware vnto thy fathers, &c. with great, and goodly cities which thou buildedst not |
False |
0.777 |
0.418 |
1.181 |
Deuteronomy 6.10 (Douay-Rheims) - 0 |
deuteronomy 6.10: and when the lord thy god shall have brought thee into the land, for which he swore to thy fathers abraham, isaac, and jacob: |
and when the lord thy god hath brought thee into the land which hee sware vnto thy fathers, &c. with great |
True |
0.766 |
0.606 |
3.015 |
Deuteronomy 6.10 (AKJV) |
deuteronomy 6.10: and it shall be when the lord thy god shall haue brought thee into the land which hee sware vnto thy fathers, to abraham, to isaac, and to iacob to giue thee, great and goodly cities, which thou buildedst not, |
and when the lord thy god hath brought thee into the land which hee sware vnto thy fathers, &c. with great, and goodly cities which thou buildedst not |
False |
0.761 |
0.888 |
3.893 |
Deuteronomy 6.10 (Geneva) |
deuteronomy 6.10: and when the lord thy god hath brought thee into the land, which he sware vnto thy fathers, abraham, izhak, and iaakob, to giue to thee, with great and goodly cities which thou buildedst not, |
and when the lord thy god hath brought thee into the land which hee sware vnto thy fathers, &c. with great, and goodly cities which thou buildedst not |
False |
0.757 |
0.905 |
3.63 |
Exodus 13.11 (ODRV) |
exodus 13.11: and when our lord shal haue brought thee into the land of the chananeite, as he sware to thee and thy fathers, and shal geue it thee: |
and when the lord thy god hath brought thee into the land which hee sware vnto thy fathers, &c. with great |
True |
0.752 |
0.193 |
2.571 |
Deuteronomy 19.8 (AKJV) |
deuteronomy 19.8: and if the lord thy god enlarge thy coast (as he hath sworne vnto thy fathers) and giue thee all the lande which hee promised to giue vnto thy fathers: |
and when the lord thy god hath brought thee into the land which hee sware vnto thy fathers |
True |
0.751 |
0.188 |
5.841 |
Exodus 13.11 (ODRV) |
exodus 13.11: and when our lord shal haue brought thee into the land of the chananeite, as he sware to thee and thy fathers, and shal geue it thee: |
and when the lord thy god hath brought thee into the land which hee sware vnto thy fathers |
True |
0.738 |
0.308 |
4.903 |
Deuteronomy 19.8 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 19.8: and when the lord thy god shall have enlarged thy borders, as he swore to thy fathers, and shall give thee all the land that he promised them, |
and when the lord thy god hath brought thee into the land which hee sware vnto thy fathers |
True |
0.728 |
0.215 |
3.776 |
Exodus 13.11 (Geneva) |
exodus 13.11: and when the lord shall bring thee into the lande of the canaanites, as hee sware vnto thee and to thy fathers, and shall giue it thee, |
and when the lord thy god hath brought thee into the land which hee sware vnto thy fathers |
True |
0.711 |
0.487 |
5.521 |
Deuteronomy 6.10 (Geneva) |
deuteronomy 6.10: and when the lord thy god hath brought thee into the land, which he sware vnto thy fathers, abraham, izhak, and iaakob, to giue to thee, with great and goodly cities which thou buildedst not, |
and when the lord thy god hath brought thee into the land which hee sware vnto thy fathers, &c. with great |
True |
0.711 |
0.267 |
5.233 |
Deuteronomy 6.10 (Geneva) |
deuteronomy 6.10: and when the lord thy god hath brought thee into the land, which he sware vnto thy fathers, abraham, izhak, and iaakob, to giue to thee, with great and goodly cities which thou buildedst not, |
and when the lord thy god hath brought thee into the land which hee sware vnto thy fathers |
True |
0.708 |
0.462 |
5.81 |
Exodus 13.11 (Geneva) |
exodus 13.11: and when the lord shall bring thee into the lande of the canaanites, as hee sware vnto thee and to thy fathers, and shall giue it thee, |
and when the lord thy god hath brought thee into the land which hee sware vnto thy fathers, &c. with great |
True |
0.702 |
0.367 |
4.431 |
Exodus 13.11 (AKJV) |
exodus 13.11: and it shalbe when the lord shall bring thee into the land of the canaanites as he sware vnto thee, and to thy fathers, and shall giue it thee: |
and when the lord thy god hath brought thee into the land which hee sware vnto thy fathers |
True |
0.692 |
0.337 |
4.364 |
Exodus 13.11 (AKJV) |
exodus 13.11: and it shalbe when the lord shall bring thee into the land of the canaanites as he sware vnto thee, and to thy fathers, and shall giue it thee: |
and when the lord thy god hath brought thee into the land which hee sware vnto thy fathers, &c. with great |
True |
0.689 |
0.232 |
3.155 |
Deuteronomy 6.10 (AKJV) |
deuteronomy 6.10: and it shall be when the lord thy god shall haue brought thee into the land which hee sware vnto thy fathers, to abraham, to isaac, and to iacob to giue thee, great and goodly cities, which thou buildedst not, |
and when the lord thy god hath brought thee into the land which hee sware vnto thy fathers, &c. with great |
True |
0.684 |
0.342 |
5.323 |
Deuteronomy 6.10 (AKJV) |
deuteronomy 6.10: and it shall be when the lord thy god shall haue brought thee into the land which hee sware vnto thy fathers, to abraham, to isaac, and to iacob to giue thee, great and goodly cities, which thou buildedst not, |
and when the lord thy god hath brought thee into the land which hee sware vnto thy fathers |
True |
0.683 |
0.395 |
6.298 |