Matthew 19.24 (Tyndale) |
matthew 19.24: and moreover i saye vnto you: it is easier for a camell to go through the eye of a nedle then for a ryche man to enter into the kyngdome of god. |
but if riches were not a dangerous impediment our sauior would not haue said, it is harder for a camel to passe thorow the eie of a needle, |
False |
0.651 |
0.689 |
0.0 |
Matthew 19.24 (AKJV) |
matthew 19.24: and againe i say vnto you, it is easier for a camel to goe thorow the eye of a needle, then for a rich man to enter into the kingdome of god. |
but if riches were not a dangerous impediment our sauior would not haue said, it is harder for a camel to passe thorow the eie of a needle, |
False |
0.647 |
0.856 |
1.715 |
Matthew 19.24 (Geneva) |
matthew 19.24: and againe i say vnto you, it is easier for a camel to go through the eye of a needle, then for a rich man to enter into ye kingdome of god. |
but if riches were not a dangerous impediment our sauior would not haue said, it is harder for a camel to passe thorow the eie of a needle, |
False |
0.638 |
0.843 |
0.477 |
Matthew 19.24 (ODRV) |
matthew 19.24: and againe i say to you, it is easier for a camel to passe through the eye of a needle, then for a rich man to enter into the kingdom of heauen. |
but if riches were not a dangerous impediment our sauior would not haue said, it is harder for a camel to passe thorow the eie of a needle, |
False |
0.633 |
0.853 |
1.374 |