Acts 21.13 (Tyndale) - 2 |
acts 21.13: i am redy not to be bound only but also to dye at ierusalem for the name of the lorde iesu. |
it made paul to say, i am readie not to bee bound onely, but to die at ierusalem for the name of the lord iesus |
True |
0.887 |
0.948 |
2.328 |
Acts 21.13 (Geneva) - 1 |
acts 21.13: for i am ready not to be bound onely, but also to die at hierusalem for the name of the lord iesus. |
it made paul to say, i am readie not to bee bound onely, but to die at ierusalem for the name of the lord iesus |
True |
0.883 |
0.967 |
3.275 |
Acts 21.13 (AKJV) - 1 |
acts 21.13: for i am ready, not to bee bound onely, but also to die at hierusalem for the name of the lord iesus. |
it made paul to say, i am readie not to bee bound onely, but to die at ierusalem for the name of the lord iesus |
True |
0.883 |
0.966 |
4.926 |
Acts 21.13 (ODRV) - 2 |
acts 21.13: for i am ready not only to be bound, but to die also in hierusalem for the name of our lord iesvs. |
it made paul to say, i am readie not to bee bound onely, but to die at ierusalem for the name of the lord iesus |
True |
0.856 |
0.946 |
1.27 |
Psalms 16.9 (Geneva) - 1 |
psalms 16.9: my flesh also doeth rest in hope. |
4 it made dauid to lay vp his flesh in hope |
True |
0.718 |
0.706 |
0.538 |
Psalms 15.9 (ODRV) - 1 |
psalms 15.9: moreouer also my flesh shal rest in hope. |
4 it made dauid to lay vp his flesh in hope |
True |
0.717 |
0.748 |
0.513 |
Psalms 16.9 (AKJV) - 1 |
psalms 16.9: my flesh also shall rest in hope. |
4 it made dauid to lay vp his flesh in hope |
True |
0.707 |
0.707 |
0.538 |
Acts 21.13 (Tyndale) |
acts 21.13: then paul answered and sayde: what do ye wepynge and breakinge myne hert? i am redy not to be bound only but also to dye at ierusalem for the name of the lorde iesu. |
it is enough: 1. king. 19.4 it made dauid to lay vp his flesh in hope: psal. 16.9. it made paul to say, i am readie not to bee bound onely, but to die at ierusalem for the name of the lord iesus: act. 21.13 |
False |
0.614 |
0.886 |
2.19 |
Acts 21.13 (AKJV) |
acts 21.13: then paul answered, what meane ye to weepe and to breake mine heart? for i am ready, not to bee bound onely, but also to die at hierusalem for the name of the lord iesus. |
it is enough: 1. king. 19.4 it made dauid to lay vp his flesh in hope: psal. 16.9. it made paul to say, i am readie not to bee bound onely, but to die at ierusalem for the name of the lord iesus: act. 21.13 |
False |
0.612 |
0.949 |
4.153 |