Early English Printed Sermons


Of the rich man and Lazarus Certaine sermons, by Robert Horne.

Horne, Robert, 1565-1640
Publisher: Printed by Ber Alsop for Iohn Hodgets
Place of Publication: London
Publication Year: 1619
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A03696 ESTC ID: S104236 STC ID: 13823
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 186 located on Image 3

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text to serue God, and not that which carnall men make their god, the belly. We must put on the Lord Iesus Christ, Rom. 13.14: and shall we thinke to put on him, and to keepe on flesh? The body is but the garment of the soule: to serve God, and not that which carnal men make their god, the belly. We must put on the Lord Iesus christ, Rom. 13.14: and shall we think to put on him, and to keep on Flesh? The body is but the garment of the soul: pc-acp vvi np1, cc xx d r-crq j n2 vvb po32 n1, dt n1. pns12 vmb vvi p-acp dt n1 np1 np1, np1 crd: cc vmb pns12 vvi pc-acp vvi p-acp pno31, cc pc-acp vvi p-acp n1? dt n1 vbz p-acp dt n1 pp-f dt n1:




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Jude 7; Luke 12.23 (Geneva); Matthew 6.25 (ODRV); Matthew 6.25 (Wycliffe); Philippians 3.19 (ODRV); Romans 13.14; Romans 13.14 (Tyndale)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Romans 13.14 (Tyndale) - 0 romans 13.14: but put the on the lorde iesus christ. we must put on the lord iesus christ, rom True 0.817 0.869 1.793
Philippians 3.19 (ODRV) - 1 philippians 3.19: whose god, is the belly: to serue god, and not that which carnall men make their god, the belly True 0.737 0.752 0.978
Romans 13.14 (Tyndale) romans 13.14: but put the on the lorde iesus christ. and make not provision for the flesshe to fulfyll the lustes of it. to serue god, and not that which carnall men make their god, the belly. we must put on the lord iesus christ, rom. 13.14: and shall we thinke to put on him, and to keepe on flesh? the body is but the garment of the soule False 0.717 0.427 0.935
Romans 13.14 (Geneva) romans 13.14: but put yee on the lord jesus christ, and take no thought for the flesh, to fulfill the lustes of it. to serue god, and not that which carnall men make their god, the belly. we must put on the lord iesus christ, rom. 13.14: and shall we thinke to put on him, and to keepe on flesh? the body is but the garment of the soule False 0.701 0.519 0.918
Romans 13.14 (AKJV) romans 13.14: but put yee on the lord iesus christ, and make not prouision for the flesh, to fulfill the lusts thereof. to serue god, and not that which carnall men make their god, the belly. we must put on the lord iesus christ, rom. 13.14: and shall we thinke to put on him, and to keepe on flesh? the body is but the garment of the soule False 0.7 0.633 1.203
Romans 13.14 (AKJV) romans 13.14: but put yee on the lord iesus christ, and make not prouision for the flesh, to fulfill the lusts thereof. we must put on the lord iesus christ, rom True 0.682 0.857 1.993
Philippians 3.19 (AKJV) philippians 3.19: whose end is destruction, whose god is their belly, and whose glorie is in their shame, who minde earthly things.) to serue god, and not that which carnall men make their god, the belly True 0.676 0.419 0.732
Philippians 3.19 (Geneva) philippians 3.19: whose ende is damnation, whose god is their bellie, and whose glorie is to their shame, which minde earthly things. to serue god, and not that which carnall men make their god, the belly True 0.676 0.334 0.488
Galatians 3.27 (ODRV) galatians 3.27: for as many of you as are baptized in christ, haue put on christ. we must put on the lord iesus christ, rom True 0.67 0.706 0.614
Romans 16.18 (AKJV) romans 16.18: for they that are such, serue not our lord iesus christ, but their owne belly, and by good wordes and faire speeches deceiue the hearts of the simple. to serue god, and not that which carnall men make their god, the belly True 0.669 0.487 1.134
Romans 13.14 (Geneva) romans 13.14: but put yee on the lord jesus christ, and take no thought for the flesh, to fulfill the lustes of it. we must put on the lord iesus christ, rom True 0.668 0.837 1.138
Galatians 3.27 (AKJV) galatians 3.27: for as many of you as haue bene baptized into christ, haue put on christ. we must put on the lord iesus christ, rom True 0.666 0.741 0.572
Galatians 3.27 (Geneva) galatians 3.27: for all ye that are baptized into christ, haue put on christ. we must put on the lord iesus christ, rom True 0.662 0.71 0.592
Romans 16.18 (ODRV) romans 16.18: for such doe not serue christ our lord, but their owne belly: and by sweet speaches and benedictions seduce the harts of innocents. to serue god, and not that which carnall men make their god, the belly True 0.655 0.386 1.171
Galatians 3.27 (Tyndale) galatians 3.27: for all ye that are baptised have put on christ. we must put on the lord iesus christ, rom True 0.627 0.662 0.472
Romans 16.18 (Geneva) romans 16.18: for they that are such, serue not the lord iesus christ, but their owne bellies, and with faire speach and flattering deceiue the heartes of the simple. to serue god, and not that which carnall men make their god, the belly True 0.624 0.35 0.951
Romans 13.14 (ODRV) romans 13.14: but doe ye on our lord iesvs christ, and make not prouision for the flesh in concupiscences. we must put on the lord iesus christ, rom True 0.621 0.812 1.09
Romans 13.14 (Vulgate) romans 13.14: sed induimini dominum jesum christum, et carnis curam ne feceritis in desideriis. we must put on the lord iesus christ, rom True 0.603 0.355 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Rom. 13.14: & Romans 13.14