Isaiah 1.17 (Douay-Rheims) |
isaiah 1.17: learn to do well: seek judgment, relieve the oppressed, judge for the fatherless, defend the widow. |
eschew euill, and doe good, seeke iudgement, releeue the oppressed, &c |
True |
0.761 |
0.641 |
0.649 |
Isaiah 1.17 (Geneva) |
isaiah 1.17: learne to doe well: seeke iudgement, relieue the oppressed: iudge the fatherlesse and defend the widowe. |
eschew euill, and doe good, seeke iudgement, releeue the oppressed, &c |
True |
0.756 |
0.85 |
2.196 |
Isaiah 1.17 (Vulgate) |
isaiah 1.17: discite benefacere; quaerite judicium, subvenite oppresso, judicate pupillo, defendite viduam. |
eschew euill, and doe good, seeke iudgement, releeue the oppressed, &c |
True |
0.743 |
0.294 |
0.0 |
Isaiah 1.17 (AKJV) |
isaiah 1.17: learne to doe well, seeke iudgement, relieue the oppressed, iudge the fatherlesse, plead for the widow. |
eschew euill, and doe good, seeke iudgement, releeue the oppressed, &c |
True |
0.727 |
0.88 |
2.196 |
Psalms 33.15 (ODRV) |
psalms 33.15: turne away from euil, and do good: seeke after peace, and pursewe it. |
eschew euill, and doe good, seeke iudgement, releeue the oppressed, &c |
True |
0.685 |
0.644 |
1.038 |
Psalms 34.14 (AKJV) - 0 |
psalms 34.14: depart from euill, and doe good: |
eschew euill, and doe good, seeke iudgement, releeue the oppressed, &c |
True |
0.676 |
0.59 |
3.42 |
Psalms 34.14 (Geneva) |
psalms 34.14: eschewe euill and doe good: seeke peace and follow after it. |
eschew euill, and doe good, seeke iudgement, releeue the oppressed, &c |
True |
0.66 |
0.915 |
3.039 |